A Partida

La Despedida

A Partida

No te quedes aquí a mi ladoNão fique aqui do meu lado
Espera un poco más, no te vayasEspere um pouco mais, não vá embora não
No huyas de mí, algo anda malNão fuja de mim, há algo errado
No te pongas así, siéntate aquí a mi ladoFica assim não, senta aqui do meu lado

Estás tan fríaVocê está tão fria
Ahora creo que te dejaréAgora eu acho que vou te deixar

Haz las maletas para mí, ahora me voyFaça as malas pra mim, agora eu vou embora
Haz las maletas por mí, me voy ahoraFaça as malas por mim, eu vou partir agora
Partir tu corazón, como tú partiste el míoPartir teu coração, como você partiu o meu
Partir tu corazón, como tú partiste el míoPartir teu coração, como você partiu o meu

No te pongas así, me hace dañoNão fique assim, assim me faz mal
Espera que algún día nos encontraremosEspere que um dia a gente vai se encontrar
No me mires, no quieras ver lo que quedó de míNão olhe pra mim, não queira ver o que restou de mim
No te pongas así, siéntate en mi regazoFica assim não, senta aqui no meu colo

Estás tan hermosa ahoraVocê está tão linda agora
Creo que te besaréEu acho que vou te beijar

Haz las maletas para mí, ahora me voyFaça as malas pra mim, agora eu vou embora
Haz las maletas por mí, me voy ahoraFaça as malas por mim, eu vou partir agora
Partir tu corazón, como tú partiste el míoPartir teu coração, como você partiu o meu
Partir tu corazón, como tú partiste el míoPartir teu coração, como você partiu o meu

Estás tan hermosa ahoraVocê está tão linda agora
Creo que te besaréEu acho que vou te beijar

Haz las maletas para mí, ahora me voyFaça as malas pra mim, agora eu vou embora
Haz las maletas por mí, me voy ahoraFaça as malas por mim, eu vou partir agora
Partir tu corazón, como tú partiste el míoPartir teu coração, como você partiu o meu
Partir tu corazón, como tú partiste el míoPartir teu coração, como você partiu o meu