No Me Quedo (Me Voy)

I Don't Stay (I'm Leaving)

No Me Quedo (Me Voy)

The cards on the table, your game opens in me.Las cartas en la mesa, tu juego se abre en mí.
Freedom, always the same.La libertad, siempre la misma.
Will it be free will, good and evil there.Será libre albedrío, el bien y el mal allí.
The decision, always the same?.La decisión, ¿siempre la misma?.
Like a stranger, I came to feel.Como un extranjero yo me vine a sentir.
Knowing what I want. Do I stay? Do I go?.Saber lo que quiero. ¿O me quedo? ¿O me voy?.
I know where I'm going.Yo se donde voy.
And if they give me a choice, I don't stay, I'm leaving.Y si me dan a elegir, yo no me quedo, me voy.
There are broken hearts, there are tears in the end.Hay corazones rotos, hay lágrimas al fin.
Weakness, always the same.Debilidad, siempre la misma.
I thought of having you far away, knowing that you are here.Pensé tenerte lejos, saber que estas aquí.
Your grace, in the end, always the same.Tu gracia, al fin, siempre la misma.
Like a stranger, I came to feel.Como un extranjero yo me vine a sentir.
Knowing what I want.Saber lo que quiero.
Do I stay?¿O me quedo?
Do I go?.¿O me voy?.
I know where I'm going.Yo se donde voy.
And if they give me a choice, I don't stay, I'm leaving.Y si me dan a elegir, yo no me quedo, me voy.
And if they give me a choice, I don't stay, I'm leaving.Y si me dan a elegir, yo no me quedo, me voy.
Feeling that you're asleep when you have to wake up.Sentir que estás dormido cuando hay que despertar.
Your hands the shelter, light in so much darkness.Tus manos el abrigo, luz en tanta oscuridad.
Like a stranger, I came to feel. Knowing what I want.Como un extranjero yo me vine a sentir. Saber lo que quiero.
I don't stay, I'm leaving.No me quedo, me voy.
And if they give me a choice, I don't stay, I'm leaving.Y si me dan a elegir, no me qudo, me voy.