Ik wil meer! (vrede)

Quiero más! (paz)

De zon is opgekomen,Amaneció,
we moeten weer het veld op.hay que salir otra vez a la cancha.
Het lichaam houdt vol,El cuerpo da,
maar kan de druk niet aan.pero no aguanta con tanta avalancha.
De angst is daar,El miedo está,
en je weet niet of de wedstrijd eindigt.y no sabes si termina el partido.
Ik wil vrede,Yo quiero paz,
om dit pijnlijke hart te verzachten.para ablandar este pecho dolido.

En het hele publiek zal schreeuwen:Y toda la hinchada gritará:
"Haal die palen weg, handen omhoog en het doel!!.."Abajo los palos, arribas las manos y el gol!!..
En ik wil gewoon nog een beetje meer,Y yo solo quiero un poco más,
want met een gelijkspel ben je geen kampioen.porque con empate no alcanza para ser campeón.
En de menigte vraagt:Y la monada pide:
Ik wil meer! Vraagt: Ik wil meer! Vraagt: Ik wil meer!¡Quiero más!. Pide: ¡Quiero más!. Pide: ¡Quiero más!
Ahh!.Ahh!.
En de menigte vraagt: Ik wil meer! Vraagt: Ik wil meer!Y la monada pide: ¡Quiero más!. Pide: ¡Quiero más!
Vraagt: Ik wil meer!. Ahh!Pide: ¡Quiero más!. Ahh!
Ik wil vrede, ook al lijkt het alsof ik gek ben.Yo quiero paz, aunque parezca que soy loco suelto.
Moderniteit die vergeten is wie we van binnen zijn.Modernidad que se olvidó lo que somos por dentro.
We willen vrede, maar niet de soort die in verdragen wordt getekend.Queremos paz, pero no la que se firma en tratados.
Ik wil jouw vrede, als teken dat je aan mijn zijde blijft.Quiero tu paz, como señal que seguís a mi lado.

En het hele publiek zal schreeuwen:Y toda la hinchada toda gritará:
"Haal die palen weg, handen omhoog en het doel!!."Abajo los palos, arribas las manos y el gol!!.
En ik wil gewoon nog een beetje meer,Y yo solo quiero un poco más,
want met een gelijkspel ben je geen kampioen.porque con empate no alcanza para ser campeón.
En de menigte vraagt: Ik wil meer! Vraagt: Ik wil meer!Y la monada pide: ¡Quiero más!. Pide: ¡Quiero más!
Vraagt: Ik wil meer!. Ahh!. En de menigte vraagt:Pide: ¡Quiero más!. Ahh!. Y la monada pide:
Ik wil meer!. Vraagt: Ik wil meer!. Vraagt:¡Quiero más!. Pide: ¡Quiero más!. Pide:
Ik wil meer!. Ahh!¡Quiero más!. Ahh!