Wie Soll Ich Dir Nein Sagen?

Como Decirte Que No?

Du hast mir die Wahrheit erzähltMe contaste la verdad
Als ich sie nicht hatteCuando yo no la tenia
Du hast mir Freiheit gesagtMe dijiste libertad
Und dich in die Lüfte erhobenY echate a volar

Lernen zu gehenAprender a caminar
Und meine Wunden zu heilenY a curarme las heridas
Lernen zu vergebenAprender a perdonar
Und Frieden zu suchenY buscar la paz

Und etwas an dir erstaunt mich immerY algo en ti siempre me asombra
Wie ein gutes LiedComo una buena canción
In meinem Licht und in meinen SchattenEn mis luces y en mis sombras
Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Wenn diese Liebe stärker ist als ich?¿Cuando este amor es mas fuerte que yo?

Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Wenn ich für deine Liebe singeSi por tu amor yo canto
Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Wenn ich dich so sehr liebeCuando te quiero tanto
Wie soll ich dir sagen?¿Como decirte que vos?
Du machst mich verrücktMe estas volviendo loco
Wie soll ich dir sagen?¿Como decirte que yo?
Ich will dich nicht wenigYo no te quiero poco

Oh LiebeAy amor
Oh LiebeAy amor
Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?

Der Morgen bricht anDespunta el amanecer
Und die Nacht wird zum TagY la noche se hace dia
Seit ich dich sehen konnteDesde que te pude ver
Will ich nicht zurückYa no querer volver

Und etwas an dir erstaunt mich immerY algo en ti siempre me asombra
Wie ein gutes LiedComo una buena canción
In meinem Licht und in meinen SchattenEn mis luces y en mis sombras
Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Wenn diese Liebe stärker ist als ich?¿Cuando este amor es mas fuerte que yo?

Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Wenn ich für deine Liebe singeSi por tu amor yo canto
Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Wenn ich dich so sehr liebeCuando te quiero tanto
Wie soll ich dir sagen?¿Como decirte que vos?
Du machst mich verrücktMe estas volviendo loco
Wie soll ich dir sagen?¿Como decirte que yo?
Ich will dich nicht wenigYo no te quiero poco

Oh LiebeAy amor
Oh LiebeAy amor
Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?

Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Wie soll ich dir sagen?¿Como decirte que vos?
Du machst mich verrücktMe estas volviendo loco
Wie soll ich dir nein sagen?¿Como decirte que no?
Ich will dich nicht wenigYo no te quiero poco