Corazón Pesebre (2023)

Manger Heart (2023)

Corazón Pesebre (2023)

That child has to be bornEse niño tiene que nacer
And there's no place to goY no encuentra sitio
That child has to fulfillEse niño tiene que cumplir
What was written long agoLo que estaba escrito
In a world that has forgotten himEn un mundo que ya lo olvidó
They left him all aloneLo han dejado allí solito
They left him all aloneLo han dejado allí solito

Now Christmas remembers himAhora lo recuerda Navidad
Through the traditionsPor las tradiciones
But the child will only be bornPero el niño solo nacerá
In our hearts' conditionsEn los corazones
So one day they can enjoyPa' que un día puedan disfrutar
All of the blessingsDe todas las bendiciones

I, who am a tough nutYo que soy un hueso duro
A bit cold, uncomfortableUn poco frío, incómodo
I also turned my backYo también te di la espalda
Today I come back for forgivenessHoy vuelvo por el perdón
I don’t want to argue anymoreYa no quiero más porfiar
Let my will be brokenQue mi voluntad se quiebre
This child will be born todayEste niño nacerá hoy
In my manger heartEn mi corazón pesebre

This child has to be bornEste niño tiene que nacer
And it’s not just a whimY no es un capricho
He told me he’ll free meÉl me dijo que me librará
From all the creepy thingsDe todos los bichos
Heaven and earth may pass but noCielo y tierra pasan pero no
The promise he gave meLa promesa que me ha dicho

That child can’t waitEse niño no puede esperar
For the days to go byQue pasen los días
This could be the ChristmasEsta puede ser la Navidad
That changes my lifeQue cambie mi vida
I won’t miss this chanceNo me pierdo esta oportunidad
That’s right here for meQue me queda aquí servida

I, who am a tough nutYo que soy un hueso duro
A bit cold, uncomfortableUn poco frío, incómodo
I also turned my backYo también te di la espalda
Today I come back for forgivenessHoy vuelvo por el perdón
I don’t want to argue anymoreYa no quiero más porfiar
Let my will be brokenQue mi voluntad se quiebre
This child will be born todayEste niño nacerá hoy
In my manger heartEn mi corazón pesebre
In my manger heartEn mi corazón pesebre
Oh, ohOh, oh

I confess to youYo te confieso
I’ve been tough, but tough as a boneYo he sido duro, pero duro como un hueso
I walked free but felt like I was in a cageY andaba libre pero me sentía preso
Caged like Enzo Renzo tense and densePreso como Enzo Renzo tenso denso
That thing that burns you and is intenseEso que te quema y es intenso
But there was a breakPero hubo un quiebre
I met the childHe conocido al niño
And he took away all my ills, even the feverY me ha quitado todos los males hasta la fiebre
But there was a breakPero hubo un quiebre
When I opened my heart and said to the childCuando abrí mi corazón y dije al niño
Come to this mangerVen a este pesebre

I, who am a tough nutYo que soy un hueso duro
A bit cold, uncomfortableUn poco frío, incómodo
I also turned my backYo también te di la espalda
Today I come back for forgivenessHoy vuelvo por el perdón
I don’t want to argue anymoreYa no quiero más porfiar
Let my will be brokenQue mi voluntad se quiebre
This child will be born todayEste niño nacerá hoy
In my manger heartEn mi corazón pesebre

Nana nana nana nana nanaNana nana nana nana nana
Nana nana nana nana nanaNana nana nana nana nana

In my manger heartEn mi corazón pesebre