Solo Piedras

Only Stones

Solo Piedras

You in front of me, silent, your hands drawing in the dirtVos frente a mí, callado, tus manos dibujan en la tierra
I in front of you, shouting, and all I have in my hands are stonesYo frente a ti, gritando, y en mis manos solo tengo piedras

Between us, crying, a girlEntre los dos, llorando, una muchacha
It’s not a lucky dayNo es día de suerte

Her tears sweeten the bitter drink of waiting for deathSus lágrimas endulzan el trago amargo de esperar a la muerte

But your mouth opened, and from the sky came a sea of lovePero tu boca se abrió, y del cielo vino un mar de amor
If anyone is clean, don’t waste timeSi alguno está limpio, el tiempo no pierda
Let them be the first to throw the stoneQue sea el primero en arrojar la piedra

If anyone is clean, let them throw and hurtSi alguno está limpio, que tire y que hiera
Let them be the first to throw the stone, these stonesQue sea el primero en arrojar la piedra, estas piedras

And one by one they left, the stones stayed to the sideY uno a uno se marcharon, las piedras quedaron a un costado
Each with their own guilt, mistakes, carrying their sinsCada cual con sus culpas, errores, cargando sus pecados

But your mouth opened, and from the sky came a sea of lovePero tu boca se abrió, y del cielo vino un mar de amor
If anyone is clean, don’t waste timeSi alguno está limpio, el tiempo no pierda
Let them be the first to throw the stoneQue sea el primero en arrojar la piedra

If anyone is clean, let them throw and hurtSi alguno está limpio, que tire y que hiera
Let them be the first to throw the stone, these stonesQue sea el primero en arrojar la piedra, estas piedras

Hey girl! Tell me, where are they?¡Hey muchacha! Dime ¿dónde están?
The ones who accused you, the ones who wanted to kill youLos que te acusaban, los que te querían matar

Hey girl! Tell me, where will you go?¡Hey muchacha! Dime ¿dónde irás?
Embrace my Grace, come back home and change now!Abrazá mi Gracia, vuelve a casa y ¡cambia ya!
Hey girl!¡Hey muchacha!

If anyone is clean, don’t waste timeSi alguno está limpio, el tiempo no pierda
Let them be the first to throw the stoneQue sea el primero en arrojar la piedra
If anyone is clean, let them throw and hurtSi alguno está limpio, que tire y que hiera
Let them be the first to throw the stoneQue sea el primero en arrojar la piedra

If anyone is clean, don’t waste timeSi alguno está limpio, el tiempo no pierda
Let them be the first to throw the stoneQue sea el primero en arrojar la piedra
If anyone is clean, let them throw and hurtSi alguno está limpio, que tire y que hiera
Let them be the first to throw the stone, these stonesQue sea el primero en arrojar la piedra, estas piedras

Let them be the first to throw the stone, let them be the first to throw the stoneQue sea el primero en arrojar la piedra, que sea el primero en arrojar la piedra