Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20
Letra

MVP

MVP

Tú, sí, sí, tú, tú (sí)
You, yeah, yeah, you, you (yeah)
You, yeah, yeah, you, you (yeah)

Sí, sí, tú, tú (uh)
Yeah, yeah, you, you (uh)
Yeah, yeah, you, you (uh)

Finalmente veo que eres mi MVP
I finally see you're my MVP
I finally see you're my MVP

Cuando era niño, con mis manos juntas
어릴 적 나 두 손 모아
eoril jeok na du son moa

Había un sueño que anhelaba
바라 오던 꿈이 있어
bara odeon kkumi isseo

Un día brillante llegará
빛나는 날이 오겠지
binnaneun nari ogetji

Como esa estrella
저 별처럼
jeo byeolcheoreom

Si llega ese momento
그런 때가 온다면
geureon ttaega ondamyeon

Con todas mis fuerzas y todo mi corazón
있는 힘껏 온 맘 다해
inneun himkkeot on mam dahae

Te cantaré para que me escuches
네게 닿게 노래하겠다고
nege dake noraehagetdago

Mis viejos deseos susurrando (oh, no)
속삭이던 나의 오랜 wishes (oh, no)
soksagideon naui oraen wishes (oh, no)

Cuando estoy frente a ti, parece que
네 앞에 서면 상상만 하던
ne ape seomyeon sangsangman hadeon

Ese momento que solo imaginaba ha llegado (¿qué es?)
그런 순간이 찾아온 것 같은 걸 (what is?)
geureon sun-gani chajaon geot gateun geol (what is?)

Oh, este sentimiento que llena mi día
Oh, 나의 하루를 가득 채운 this feeling
Oh, naui harureul gadeuk chae-un this feeling

Algo sobre ti, oh
Something 'bout you oh
Something 'bout you oh

Algo sobre ti (sí, tú, tú)
Something about you (yeah, you, you)
Something about you (yeah, you, you)

Tú, con quien quiero soñar para siempre
You 영원토록 함께 하고픈 dreaming
You yeong-wontorok hamkke hagopeun dreaming

Brillas porque eres tú
너라서 빛나
neoraseo binna

Finalmente veo que eres mi MVP (ve)
I finally see you're my MVP (see)
I finally see you're my MVP (see)

Todo el tiempo juntos (todo el tiempo)
함께한 all time (all time)
hamkkehan all time (all time)

Los días que vendrán se sumarán
더해질 내일들이
deohaejil naeildeuri

Solíamos ser los chicos que nunca lo hacían bien (oh, no)
Used to be the kids that never got it right (oh, no)
Used to be the kids that never got it right (oh, no)

Cuando te veo, mi corazón vuela alto al cielo (así es)
널 볼 때면 맘은 높이 하늘로 (that's right)
neol bol ttaemyeon mameun nopi haneullo (that's right)

Cuando me miras con una sonrisa
햇살 가득히 머금은
haetsal gadeuki meogeumeun

Llena de luz del sol (cuando me miras)
미소로 날 바라볼 때 (바라볼 때)
misoro nal barabol ttae (barabol ttae)

El calor se expande en mi corazón
온기 가득 내 마음에 번져
on-gi gadeuk nae ma-eume beonjyeo

No necesitamos palabras (no necesitamos palabras, no, no)
어떤 말도 우린 필요 없지 (말도 우린 필요 없지, no, no)
eotteon maldo urin piryo eopji (maldo urin piryo eopji, no, no)

Cuando estoy frente a ti, las lágrimas de emoción (lágrimas de emoción)
네 앞에 서면 벅찬 눈물이 (벅찬 눈물이)
ne ape seomyeon beokchan nunmuri (beokchan nunmuri)

Se llenan y no puedo detenerme (se llenan, oh)
가득 차올라 멈출 수가 없는 걸 (차올라, oh)
gadeuk chaolla meomchul suga eomneun geol (chaolla, oh)

Oh, este sentimiento que llena mi día (sí, oh, este sentimiento)
Oh, 나의 하루를 가득 채운 this feeling (yeah, oh, this feeling)
Oh, naui harureul gadeuk chae-un this feeling (yeah, oh, this feeling)

Algo sobre ti, oh
Something 'bout you oh
Something 'bout you oh

Algo sobre ti (sí, algo sobre ti)
Something about you (yeah, you, you)
Something about you (yeah, you, you)

Tú, con quien quiero soñar para siempre (soñar para siempre)
You 영원토록 함께 하고픈 dreaming
You yeong-wontorok hamkke hagopeun dreaming

Brillas porque eres tú
너라서 빛나
neoraseo binna

Finalmente veo que eres mi MVP (sí, eres mi MVP)
I finally see you're my MVP (yeah, you're my MVP)
I finally see you're my MVP (yeah, you're my MVP)

Quiero expresar mi agradecido corazón (mi agradecido corazón)
고마운 내 마음 전하고파서 (전하고파서)
gomaun nae ma-eum jeonhagopaseo (jeonhagopaseo)

Por las lágrimas que he contenido (por las lágrimas que he contenido)
꼭 참아온 눈물에 (꼭 참아온 눈물에)
kkok chamaon nunmure (kkok chamaon nunmure)

¿Sientes lo mismo que yo ahora? (¿lo sientes, ahora?)
Do you feel the same as I do right now? (Do you, right now)
Do you feel the same as I do right now? (Do you, right now)

El aroma profundo
짙게 밴 향기
jitge baen hyanggi

Qué dulce en mi corazón (qué dulce en mi corazón)
How sweet in my heart (how sweet in my heart)
How sweet in my heart (how sweet in my heart)

Recuerda que siempre serás mío (siempre serás mío)
기억해 줘 넌 영원히 내게 (영원히 내게)
gieokae jwo neon yeong-wonhi naege (yeong-wonhi naege)

Eres la razón por la que brillo
You're the reason I shine
You're the reason I shine

Oh, este sentimiento que llena mi mundo
Oh, 내 세상을 가득 채운 this feeling
Oh, nae sesang-eul gadeuk chae-un this feeling

Algo sobre ti, oh
Something 'bout you oh
Something 'bout you oh

Algo sobre ti (sí, algo sobre ti)
Something about you (yeah, something 'bout you)
Something about you (yeah, something 'bout you)

Tú, con quien quiero soñar para siempre (soñar para siempre)
You 영원토록 함께 하고픈 dreaming (함께 하고픈)
You yeong-wontorok hamkke hagopeun dreaming (hamkke hagopeun)

Brillas porque eres tú
너라서 빛나
neoraseo binna

Finalmente veo que eres mi MVP (oh, eres mi MVP)
I finally see you're my MVP (oh, you're my MVP)
I finally see you're my MVP (oh, you're my MVP)

Sí, sí, tú, tú (sí, tú)
Yeah, yeah, you, you (yeah, you)
Yeah, yeah, you, you (yeah, you)

Sí, sí, tú, tú (sí, tú)
Yeah, yeah, you, you (yeah, you)
Yeah, yeah, you, you (yeah, you)

Finalmente veo que eres mi MVP (ve)
I finally see you're my MVP (see)
I finally see you're my MVP (see)

Sí, sí, tú, tú (oh, tú, tú)
Yeah, yeah, you, you (oh, you, you)
Yeah, yeah, you, you (oh, you, you)

Sí, sí, tú, tú (tú, tú)
Yeah, yeah, you, you (you, you)
Yeah, yeah, you, you (you, you)

Finalmente veo que eres mi MVP (finalmente veo que eres mi MVP)
I finally see you're my MVP (I finally see you're my MVP)
I finally see you're my MVP (I finally see you're my MVP)

Escrita por: Fabian Karlsson Stål / Ruben Svensson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RESCENE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección