Chica Bonita

Pretty Girl

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Sí, sí, sí) sí, sí
(Yeah, yeah, yeah) yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah) yeah, yeah
(Uno, dos, tres, sí)
(One, two, three, yeah)
(One, two, three, yeah)

Si quieres ser bonita, todos quieren ser bonitas
If you wanna pretty, every wanna pretty
If you wanna pretty, every wanna pretty
Ese sentimiento de que no se puede, no, no, no, no
안된다는 맘은 no, no, no, no
andoendaneun mameun no, no, no, no
Si quieres ser bonita, todos quieren ser bonitas
If you wanna pretty, every wanna pretty
If you wanna pretty, every wanna pretty
Caminar con confianza en cualquier lugar
어디서나 당당하게 걷기
eodiseona dangdanghage geotgi

Con la ropa que me queda y un tono que acompaña
나와 맞는 옷에 또 받쳐주는 말투
nawa manneun ose tto batchyeojuneun maltu
Una pose con estilo no se logra así nomás
센스있는 포즈 그냥 되지는 않죠
senseuinneun pojeu geunyang doejineun anjyo
El sentido común es básico, el conocimiento general es opcional
생활 상식은 기본, 시사 상식은 선택
saenghwal sangsigeun gibon, sisa sangsigeun seontaek
Todo es un esfuerzo constante
다 끊임없는 노력이죠
da kkeunimeomneun noryeogijyo

Chica, chica bonita, chica bonita
Girl, pretty girl, pretty girl
Girl, pretty girl, pretty girl
No hay nada de qué dudar
조금도 망설일 것 없죠
jogeumdo mangseoril geot eopjyo
Soy una chica hermosa, chica hermosa
난 beautiful girl, beautiful girl
nan beautiful girl, beautiful girl
Hermosa, sí, sí, sí, sí
Beautiful, yeah, yeah, yeah, yeah
Beautiful, yeah, yeah, yeah, yeah
Chica (chica), chica bonita, chica bonita
Girl (girl), pretty girl, pretty girl
Girl (girl), pretty girl, pretty girl
No se logra así nomás
그냥 되진 않는 거죠
geunyang doejin anneun geojyo
Soy (soy) una chica hermosa, hermosa
난 (난) beautiful girl, beautiful
nan (nan) beautiful girl, beautiful
Sí, sí, sí, sí, vamos, chica hermosa
Yeah, yeah, yeah, yeah, come on, beautiful girl
Yeah, yeah, yeah, yeah, come on, beautiful girl

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Sí)
(Yeah)
(Yeah)

Si quieres ser bonita, todos quieren ser bonitas
If you wanna pretty, every wanna pretty
If you wanna pretty, every wanna pretty
Ese sentimiento de que no se puede, no, no, no, no
안된다는 맘은 no, no, no, no
andoendaneun mameun no, no, no, no
Si quieres ser bonita, todos quieren ser bonitas
If you wanna pretty, every wanna pretty
If you wanna pretty, every wanna pretty
Caminar con confianza en cualquier lugar
어디서나 당당하게 걷기
eodiseona dangdanghage geotgi

Chica, chica bonita, chica bonita
Girl, pretty girl, pretty girl
Girl, pretty girl, pretty girl
No hay nada de qué dudar
조금도 망설일 것 없죠
jogeumdo mangseoril geot eopjyo
Soy una chica hermosa, chica hermosa
난 beautiful girl, beautiful girl
nan beautiful girl, beautiful girl
Hermosa, sí, sí, sí, sí
Beautiful, yeah, yeah, yeah, yeah
Beautiful, yeah, yeah, yeah, yeah
Chica (chica), chica bonita, chica bonita
Girl (girl), pretty girl, pretty girl
Girl (girl), pretty girl, pretty girl
No se logra así nomás
그냥 되진 않는 거죠
geunyang doejin anneun geojyo
Soy (soy) una chica hermosa, hermosa
난 (난) beautiful girl, beautiful
nan (nan) beautiful girl, beautiful
Sí, sí, sí, sí, vamos, chica hermosa
Yeah, yeah, yeah, yeah, come on, beautiful girl
Yeah, yeah, yeah, yeah, come on, beautiful girl

Con el corazón bonito, y una expresión fresca
마음은 예쁘게, 표정은 산뜻하게
ma-eumeun yeppeuge, pyojeong-eun santteutage
Al comenzar el día, no lo debes olvidar
하루를 시작하면서 잊지 말아야 하죠
harureul sijakamyeonseo itji maraya hajyo
Si parpadeas y sonríes un poco
두 눈을 깜박이며 살짝 미소 지으면
du nuneul kkambagimyeo saljjak miso jieumyeon
Ahora todo es perfecto
이젠 모든 게 완벽하죠
ijen modeun ge wanbyeokajyo

Chica (chica), chica bonita, chica bonita
Girl (girl), pretty girl, pretty girl
Girl (girl), pretty girl, pretty girl
Cualquiera puede serlo
누구라도 될 수 있죠
nugurado doel su itjyo
Soy (soy) una chica hermosa, hermosa
난 (난) beautiful girl, beautiful
nan (nan) beautiful girl, beautiful
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí (no, no, no, no, sí)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (no, no, no, no, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (no, no, no, no, yeah)
Chica (chica), chica bonita (chica bonita), chica bonita (chica hermosa)
Girl (girl), pretty girl (pretty girl), pretty girl (beautiful girl)
Girl (girl), pretty girl (pretty girl), pretty girl (beautiful girl)
No se logra así nomás
그냥 되진 않는 거죠
geunyang doejin anneun geojyo
Soy chica hermosa, chica hermosa, sí (oh, woah, ooh, sí)
난 beautiful girl, beautiful girl, yeah (oh, woah, ooh, yeah)
nan beautiful girl, beautiful girl, yeah (oh, woah, ooh, yeah)
Sí, sí, sí (sí)
Yeah, yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah, yeah (yeah)

Si quieres ser bonita, todos quieren ser bonitas
If you wanna pretty, every wanna pretty
If you wanna pretty, every wanna pretty
Ese sentimiento de que no se puede, no, no, no, no
안된다는 맘은 no, no, no, no
andoendaneun mameun no, no, no, no
Si quieres ser bonita, todos quieren ser bonitas
If you wanna pretty, every wanna pretty
If you wanna pretty, every wanna pretty
Caminar con confianza en cualquier lugar
어디서나 당당하게 걷기
eodiseona dangdanghage geotgi

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Sí, sí, sí) sí, sí
(Yeah, yeah, yeah) yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah) yeah, yeah
(Sí, sí, sí) sí, sí
(Yeah, yeah, yeah) yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah) yeah, yeah