With

Contigo

With

Tú
You
You
Eres todo para mí
It's all you
It's all you

Una larga espera, al final aferrado
기나긴 기다림 그 끝에 움켜쥔
ginagin gidarim geu kkeute umkyeojwin
A un destello, oh, oh, oh, nah
한 번의 반짝임, oh, oh, oh, nah
han beonui banjjagim, oh, oh, oh, nah
Una voz que crecía poco a poco en mi oído
귓가에 조금씩 커지던 목소리
gwitga-e jogeumssik keojideon moksori
Como una fantasía, oh, oh, sí
Like a fantasy, oh, oh, yeah
Like a fantasy, oh, oh, yeah
Corro hacia ti, no hay peligro
널 향해 달려가, there's no danger
neol hyanghae dallyeoga, there's no danger
Lanzo todo mi corazón guardado
간직했던 내 모든 맘을 던져
ganjikaetdeon nae modeun mameul deonjyeo
Finalmente tú y yo juntos, ah
비로소 너와 난 together, ah
biroso neowa nan together, ah

La luz que se derrama frente a mí
눈 앞에 쏟아진 빛
nun ape ssodajin bit
La escena que tanto deseaba
바라고 바라온 scene
barago baraon scene
Estás en mi vista, me robas el corazón
You're in my sight, you take my heart
You're in my sight, you take my heart
El eco que me llama, sí
나를 부르는 echo, yeah
nareul bureuneun echo, yeah

Corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Corriendo ahora, corriendo ahora, corriendo hacia ti
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
El sueño que me hace latir es tú
잠든 맘을 뛰게 해준 너라는 꿈
jamdeun mameul ttwige haejun neoraneun kkum
El eco que me llama, es todo
날 부르는 메아리 it's all
nal bureuneun me-ari it's all
Tú, tú, tú
You, you, you
You, you, you
Tú, tú, tú
You, you, you
You, you, you
Ese momento que hizo latir mi corazón
내 심장을 뛰게 한 그 순간
nae simjang-eul ttwige han geu sun-gan
Para mí eres tú, para ti soy yo, nadie más que tú
내게 넌, 네게 난, nobody else but you
naege neon, nege nan, nobody else but you

Con una voz que resuena
파도치는 목소리로
padochineun moksoriro
Cuando me llamas, cuando nos llamas
나를 부를 때, 우릴 부를 때
nareul bureul ttae, uril bureul ttae
Las emociones resucitan en la creciente emoción
차오르는 전율 속에 되살아난 감정
chaoreuneun jeonyul soge doesaranan gamjeong
Cuanto más me acerco, más crece el clamor
온 힘 다해 닿을수록 커져가는 함성
on him dahae daeulsurok keojyeoganeun hamseong
Corro hacia ti, no hay peligro
난 너에게 달려가, there's no danger
nan neoege dallyeoga, there's no danger
Lanzo todo mi corazón que he guardado
참아왔던 내 모든 맘을 던져
chamawatdeon nae modeun mameul deonjyeo
Juntos para siempre, ah
꼭 영원히, together, ah
kkok yeong-wonhi, together, ah

Mi corazón que estaba cerrado
닫혔던 내 심장이
dachyeotdeon nae simjang-i
Vuelve a respirar de nuevo
다시 또 새롭게 breathe
dasi tto saeropge breathe
Cierro los ojos, desde algún lugar
눈을 감아 어디선가
nuneul gama eodiseon-ga
El eco que me llama, sí
나를 부르는 echo, yeah
nareul bureuneun echo, yeah

Corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Corriendo ahora, corriendo ahora, corriendo hacia ti
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
El sueño que me hace latir es tú
잠든 맘을 뛰게 해준 너라는 꿈
jamdeun mameul ttwige haejun neoraneun kkum
El eco que me llama, es todo
날 부르는 메아리 it's all
nal bureuneun me-ari it's all
Tú, tú, tú
You, you, you
You, you, you
Tú, tú, tú
You, you, you
You, you, you
Ese momento que hizo latir mi corazón
내 심장을 뛰게 한 그 순간
nae simjang-eul ttwige han geu sun-gan
Para mí eres tú, para ti soy yo, nadie más que tú
내게 넌, 네게 난, nobody else but you
naege neon, nege nan, nobody else but you

Sí, al final de esta carrera sin aliento
Yeah, 숨차게 달려온 끝에
Yeah, sumchage dallyeoon kkeute
Finalmente me encontré con el futuro que he estado dibujando
매일 그려온 미래, 마주했지 마침내
maeil geuryeoon mirae, majuhaetji machimnae
Después de la noche silenciosa y vacía, llega el sonido
텅 빈 온기 숨죽인 밤이 지나고 들려와
teong bin on-gi sumjugin bami jinago deullyeowa
Nada rompe entre tú y yo
Nothin' bre-bre-breaks you and me
Nothin' bre-bre-breaks you and me

Corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Corriendo ahora, corriendo ahora, corriendo hacia ti
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
El sueño que me hace latir es tú (sí, eres tú)
잠든 맘을 뛰게 해준 너라는 꿈 (yeah, it's you)
jamdeun mameul ttwige haejun neoraneun kkum (yeah, it's you)
El eco que me llama, es todo tú, ooh, ooh
날 부르는 메아리, it's all you, ooh, ooh
nal bureuneun me-ari, it's all you, ooh, ooh
Estoy corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Estoy corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
Ese momento que hizo latir mi corazón
내 심장을 뛰게 한 그 순간
nae simjang-eul ttwige han geu sun-gan
Para mí eres tú, para ti soy yo, nadie más que tú (eres tú)
내게 넌, 네게 난, nobody else but you (it's you)
naege neon, nege nan, nobody else but you (it's you)

Estoy corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
Ah
Ah
Ah
Estoy corriendo, corriendo, corriendo contigo
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on with you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on with you
Para mí eres tú, para ti soy yo, nadie más que tú
내게 넌 네게 난, nobody else but you
naege neon nege nan, nobody else but you
Estoy corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
Ah
Ah
Ah
Oh, estoy corriendo, corriendo, corriendo contigo
Oh, I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on with you
Oh, I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on with you