Por Favor Não Mente

Por Favor No Mientas

Por Favor Não Mente

No voy a decir lo que quieres escucharNão vou dizer o que cê quer ouvir
No quiero ver que esto suceda yNão quero ver isso acontecer e
Prefiero resolverlo como adultoPrefiro resolver como adulto
En lugar de dejarlo pasar tal vezDo que talvez deixar isso passar
Sé que esto puede dolerEu sei que isso pode machucar
Pero ya duele, así que es mejor hablarMas já machuca, então melhor falar
Lo que estamos haciendo con nosotrosO que a gente tá fazendo com a gente
Nos está haciendo demasiado daño para seguirTá fazendo mal demais para continuar

Dime lo que sientesMe diz o que você sente
Por favor, no mientasPor favor, não mente
Necesito la verdad esta vezEu tô precisando da verdade essa vez
Porque en un corazón necesitadoPois num coração carente
caben tantas personasCabe tanta gente
Pero si vienes, lo guardo para los tresMas se você vem eu guardo ele pra nós três
Amor, por favor, no mientasAmor, por favor, não mente
Di lo que sientesFala o que cê sente
Porque no quiero lastimarme otra vezPorque eu não quero me machucar outra vez
Porque en un corazón necesitadoPois num coração carente
caben tantas personasCabe tanta gente
Pero si vienes, lo guardo para los tresMas se você vem eu guardo ele pra nós três

¿Para qué mentirme?Pra que mentir pra mim?
Haberme lastimado fue suficienteMachucar tinha bastado
Haciéndome pensar que tal vez estábamos equivocadosMe fazendo pensar que talvez estávamos errados
Al decir que amasDe dizer que ama
En lugar de que esta llama arda un poco másInvés dessa chama queimar só mais um pouco
Creo que terminó ardiendo demasiadoEu acho que acabou queimando demais

Todavía duele pensar en míAinda dói pensar em mim
Quería escuchar un síQueria ouvir só um sim
Que me quedaría hasta el finalQue eu ficava até o fim
Para llenar este espacioPra preencher esse espaço

Pero creo que nuestro amor terminó debilitándoseMas eu acho que nosso amor acabou ficando mais fraco
Y aún me pregunto qué hice malE eu me pergunto ainda assim o que é que eu fiz de errado

Dime lo que sientesMe diz o que você sente
Por favor, no mientasPor favor, não mente
Necesito la verdad esta vezEu tô precisando da verdade essa vez
Porque en un corazón necesitadoPois num coração carente
caben tantas personasCabe tanta gente
Pero si vienes, lo guardo para los tresMas se você vem eu guardo ele pra nós três
Amor, por favor, no mientasAmor, por favor, não mente
Di lo que sientesFala o que cê sente
Porque no quiero lastimarme otra vezPorque eu não quero me machucar outra vez
Porque en un corazón necesitadoPois num coração carente
caben tantas personasCabe tanta gente
Pero si vienes, lo guardo para los tresMas se você vem eu guardo ele pra nós três

No soy tu juguete, ni tu motelNão sou o teu brinquedo, nem o teu motel
Nunca fui tan alto como para llegar al cieloEu nunca fui tão alto pra passar do céu
Ahora parece que no quieres volarAgora me parece que não quer voar
No piensas y no mides de dónde saltarNão pensa e não mede de onde vai pular

No quiero ser la víctima, noNão quero ser a vítima, não
Pero me entregué sin pensar, ehMas me entreguei foi sem pensar, ih
El amor es tan difícil, cuando miro es un precipicioAmor é tão difícil, quando eu olho é um precipício
Solo no quiero lastimarme másSó não quero mais me machucar

No sabes cómo hablarmeNão sabe me falar
No podemos conversarNem dá pra conversar
Solo quiero acertarSó quero acertar
No quiero discutirNão quero discutir

Si caigo en caída libreSe eu cair em queda livre
Y el paracaídas no se abreE o paraquedas não abrir
Arruinaste el sentimiento y ni siquiera me di cuentaTu estragou o sentimento e eu nem percebi

Dime lo que sientesMe diz o que você sente
Por favor, no mientasPor favor, não mente
Necesito la verdad esta vezEu tô precisando da verdade essa vez
Porque en un corazón necesitadoPois num coração carente
caben tantas personasCabe tanta gente
Pero si vienes, lo guardo para los tresMas se você vem eu guardo ele pra nós três
Amor, por favor, no mientasAmor, por favor, não mente
Di lo que sientesFala o que cê sente
Porque no quiero lastimarme otra vezPorque eu não quero me machucar outra vez
Porque en un corazón necesitadoPois num coração carente
caben tantas personasCabe tanta gente
Pero si vienes, lo guardo para los tresMas se você vem eu guardo ele pra nós três

Dime lo que sientesMe diz o que você sente
Por favor, no mientasPor favor, não mente
Necesito la verdad esta vezEu tô precisando da verdade essa vez
Porque en un corazón necesitadoPois num coração carente
caben tantas personasCabe tanta gente
Pero si vienes, lo guardo para los tresMas se você vem eu guardo ele pra nós três
Amor, por favor, no mientasAmor, por favor, não mente
Di lo que sientesFala o que cê sente
Porque no quiero lastimarme otra vezPorque eu não quero me machucar outra vez
Porque en un corazón necesitadoPois num coração carente
caben tantas personasCabe tanta gente
Pero si vienes, lo guardo para los tresMas se você vem eu guardo ele pra nós três