Nos Braços do Senhor

En los brazos del Señor

Nos Braços do Senhor

Desde la infancia ya era un soñador, un hijo del dueño del mundoDesde a infância eu já era sonhador,um filho do dono do mundo
A quien el mundo ha engañadoCuja o mundo enganou.
Mi sueño de niño era tener un videojuegoMeu sonho de criança éra ter um video game
O al final del año gané mi primer tenisOu então no fim de ano ter ganhado o meu primeiro tenis.
Pasó el tiempo y crecí, no entendí nada de esoO tempo foi passando e eu crescendo,não ganhei nada daquilo
Y me involucré. Me preguntaba por qué no lo hiceE fui me envolvendo...ficava pensando porque eu não
Estaba feliz y algo en mi mente me acusó de que era algo que hiceEra feliz e algo na mente me acusava que foi algo que eu fiz.
¡Hermanos! No sabía que estaba siendo el objetivoIrmãos! eu não sabia que estava sendo alvo,
Apuntado por los dardos ardientes del mismísimo diabloApontado pelos dardos inflamados do próprio diabo,
Que puso a alguien astuto en mi camino diciendoQue colocou alguém astuto em meu caminho me dizendo:
Luciano, ya no estarás soloLuciano você não estará mais sozinho.
Me confundió más sólo por unos instantesFiquei confuso mais só por alguns instantes,
Desde ese día, me convertí en un nuevo traficante de drogasA partir daquele dia eu me tornei um novo traficante.
Adolescente de 16 años, yo era un sirviente del enemigoAdolescente 16 anos de idade,eu era um servo do inimigo
En un mundo de maldad puraEm um mundo de pura maldade.
El daño ya se vio en mi cara, pasaron unos añosO prejuizo já se via no meu rosto,alguns anos se passaram
Y yo estaba en el fondo de la lata, parecía un locoE eu estava no fundo do posso,eu parecia um louco
Por la mañana y el diablo en malicia puso la sogaNa madrugada e o diabo na malicia armava o laço
Contra mi almaContra a minha alma.
Casi me matan en el maldito inframundo, mi sumisiónQuase fui morto no maldito submundo,a minha submissão
Me trajo guerras y dinero sucioMe touxe guerras e um dinheiro sujo.
He cosado la fruta con el sabor de la fatalidad. Terminé en prisiónColhi o fruto com o gosto da desgraça fui parar na prisão
Que se convirtió en mi propia casaQue se tornou a minha própria casa.
Detrás de las rejas sólo Dios puede ayudarse:Eso es lo queAtrás das grades só Deus pode te ajudar:foi isso que
Escuché de algunos creyentes que predicaron allíEu ouvi de alguns crentes que pregavam lá...
Así que allí reconocí mis pecados, hice un vínculo con DiosEntão alí reconhecí os meus pecados,fiz um laço com Deus
Y abandoné mi pasado, entonces fui libertadE abandonei o meu passado,depois fui libertado,
Justo después de que me bautizaranLogo após fui batizado.
Hoy sirvo a Jesús en mi camino sacramentalHoje eu sirvo a Jesus no meu caminho sacramentado.
¡Bendito sea! Nuestro Dios es una rocaBendito seja! o nósso Deus é uma rocha.
Eres justo y verdadero, lleno de misericordiaÉs justo e verdadeiro,cheio de misericórdia...
Bendito sea, todos nosotros siervos de DiosBendizei,todos nós servos de Deus.
Rey de reyes que nos hizo escogernos, si lloraba me ayudóRei dos reis que nos fez nos escolheu,se chorei me socorreu,
Me regocijé en tu amorAlegrei-me com o teu amor.
Has hecho todo lo que has pasado, has pasado por el dolor, no por amorCoperou tudo o que passou,foi pala dor não pelo amor,
Pero continuaré en los brazos del SeñorMas seguirei nos braços do senhor.
Voy por amor, no por dolorVou pelo amor não pela dor.
Es natural inexplicable, la forma en que habloÉ natural inexplicável,a forma com que falo
El mensaje que transmito viene como un broteA mensagem que eu passo vem como um desabafo
Es lo que creo que Dios dio libre albedríoÉ no que eu acredito Deus deu o livre arbítrio
Tomé mi flecha y escogí mi caminoPeguei a minha seta e escolhi o meu caminho
Eso es difícil lo sé ohQue é difícil eu sei ó...
La lucha es constante y sólo aquellos que son valientesA luta é constante e só quem é valente
Si no te rindes, adelanteNão se rende segue avante.
Recuerdo cuando me vendaron los ojosMe lembro quando estava com os olhos vendados
Engañado, siempre estaba angustiadoEnganado,vivia sempre angustiado.
Quería alejarme de mi realidadQueria fugir da minha realidade
A través de la bebida de marihuana moo viajeAtravés da bebida da maconha mó viagem.
De vez en cuando un trax, no, no, no capta nadaDe vez enquando um trax não,não,não pega nada.
Mujeres y amigos formaban parte de la baladaMulheres e amigos faziam parte da balada...
Al día siguiente estoy en problemas y estoy soloNo dia seguinte com problemas e eu sozinho,
Disfrutando de mi resaca depresiva hacia abajoCurtindo a minha ressaca depressivo abatido,
Situación que el diablo de la rizada, yo estaba bajandoSituação que o diabo da rizada,eu estava desandando
Estaba ardiendo en las brasasEu estava queimando na brasa.
Alguien vendría bien esto solo alegríaChegava alguém esta tudo bem só alegria,
Quería mostrarte lo que no estaba allíQueria mostrar aquilo que não existia.
Vivir de apariencia similar a los milianos en el engañoVivendo de aparencia miliano no engano
Un joven deprimido que lloraba en las esquinasUm jovem depressivo que chorava pelos cantos.
Sin autoestima, no había autoestima en el momento del descensoSem autoestima não via auternativa na hora da descida
Ahí es cuando la vida nos enseñaÉ quando a vida nos ensina
Que ha estado de mi lado caminandoQuem esteve do meu lado caminhando
Paso a paso me dio la fuerza para subirPasso a passo me deu forças para subi
Cuando estaba abajoQuando eu estava lá embaixo.
Dejé de pensar, analicé mi momentoParei pensei, analizei o meu momento
Reflejado me di cuenta de que vi al verdadero amigoRefleti percebi vi o amigo verdadeiro,
Quien con tu amor me rescató me trajo aquíQue com o seu amor me resgatou me trouxe aqui,
Me has arreglado me has hecho feliz admito y veo queMe consertou me fez feliz eu admito e vejo que...
Me hice el ridículo. No necesitaba tanto llantoMe fiz de tolo,não precisava tanto choro,
Porque mi ayuda ha estado aquí todo el tiempoPois meu socorro esteve aqui o tempo todo.
En el Señor Jesús encontré refugiadoNo senhor Jesus eu encontrei refugio,
Él es quien me liberó. Él es el que me rescató del mundoFoi quem me libertou,foi quem me resgatou do mundo.
Bendito sea, todos nosotros siervos de DiosBendizei,todos nós servos de Deus.
Rey de reyes que nos hizo elegirnosRei dos reis que nos fez nos escolheu,
Si lloraba, me alegraba de tu amorSe chorei me socorreu,alegrei-me com o teu amor.
Has hecho todo lo que has pasadoCoperou tudo o que passou,
No fue dolor por amor, pero continuaré en los brazos del SeñorFoi pala dor não pelo amor,mas seguirei nos braços do senhor.
Voy por amor, no por dolorVou pelo amor não pela dor.