A Paz

La Paix

A Paz

L'esprit imagine le paradisA mente imagina o paraíso
Mais l'œil voit la destructionMas o olho vê a destruição
Le monde entier face à la perteO mundo inteiro atrás do prejuízo
Et l'incertitude envahit le cœurE a incerteza invade o coração

Quel est le prix de la sécurité armée ?Qual o preço da segurança armada?
Combien coûte d'anesthésier la douleur ?Quanto custa anestesiar a dor?
Entre la paix et la guerre programméeEntre a paz e a guerra programada
Entre la nuit et le jour du SeigneurEntre a noite e o dia do Senhor

Ma paix je vous donneMinha paz vos dou
Pas comme le mondeNão como o mundo
Ma paix je vous donneMinha paz vos dou

Les sages ont perdu leur bon sensOs sensatos perderam seu juízo
Et les fous trouvent des raisonsE os loucos encontram as razões
Des hommes aveugles guident les perdusHomens cegos guiam os perdidos
Et les sourds entendent les confessionsE os surdos ouvem as confissões

Quel est le prix de la sécurité armée ?Qual o preço da segurança armada?
Combien coûte d'anesthésier la douleur ?Quanto custa anestesiar a dor?
Entre la paix et la guerre programméeEntre a paz e a guerra programada
Entre la nuit et le jour du SeigneurEntre a noite e o dia do Senhor

Ma paix je vous donneMinha paz vos dou
Pas comme le mondeNão como o mundo
Ma paix je vous donneMinha paz vos dou