Jamais

Nunca Jamás

Jamais

No será el dolorNão será a dor
No será la angustiaNão será a angústia
No será peligro algunoNão será perigo algum

No será la muerteNão será a morte
No será la vidaNão será a vida
No será tiempo algunoNão será tempo algum

Aunque el hambre me persigaAinda que a fome me persiga
Aunque la espada me alcanceAinda que a espada me alcance
Incluso si la desnudez me exponeMesmo que a nudez me exponha

Nada me separaNada me separa
Nada me separaráNada me separará
De Tu amorDo Teu amor
nunca jamásjamais

No serán los hombresNão serão os homens
No serán los ángelesNão serão os anjos
No será demonio algunoNão será demônio algum

Aunque el olivo mientaAinda que a oliveira minta
Aunque las flores marchitenAinda que as flores murchem
Incluso si los campos se sequenMesmo que os campos sequem