Em Nome de Quem?

¿En Nombre de Quién?

Em Nome de Quem?

¿En nombre de quién exploramos?Em nome de quem exploramos?
¿En nombre de quién sacrificamos?Em nome de quem sacrificamos?
¿En nombre de quién deforestamos?Em nome de quem desmatamos?
¿Por el lucro de quién?Pro lucro de quem?

¿Hasta cuándo nos veremos como diosesAté quando nos veremos como deuses
Que deciden cuánto vale la humanidad?Que decidem quanto vale a humanidade?
Celebramos los avances para esta pobre raza humanaFestejamos os avanços pra essa pobre raça humana
Inmersa en la maldadMergulhada na maldade

¿En nombre de quién matamos?Em nome de quem matamos?
¿En nombre de quién especulamos?Em nome de quem especulamos?
¿En nombre de quién esclavizamos?Em nome de quem escravizamos?
¿Para la alegría de quién?Pra alegria de quem?

¿Realmente es necesario despreciar el santuarioSerá mesmo necessário desprezar o santuário
Para traer la novedad?Pra trazer a novidade?
Esperamos recibir algún futuro en nuestras manosEsperamos receber algum futuro em nossas mãos
Manchadas por la iniquidadManchadas pela iniquidade

¿Hasta cuándo nos veremos como diosesAté quando nos veremos como deuses
Que deciden cuánto vale la humanidad?Que decidem quanto vale a humanidade?
Celebramos los avances para esta pobre raza humanaFestejamos os avanços pra essa pobre raça humana
Inmersa en la maldadMergulhada na maldade

¿Realmente es necesario despreciar el santuarioSerá mesmo necessário desprezar o santuário
Para traer la novedad?Pra trazer a novidade?
Esperamos recibir algún futuro en nuestras manosEsperamos receber algum futuro em nossas mãos
Manchadas por la iniquidadManchadas pela iniquidade