At The End Of a Long Escape

Aan Het Einde Van Een Lange Ontsnapping

At The End Of a Long Escape

Ik lijk me niet te herinnerenDon't seem to remember
Wanneer ik de kou achter me lietWhen I left the cold behind me
De sneeuw herinnert meThe snow reminds me
Aan de wereld die ik heb achtergelatenOf the world I've left outside

Dus toen je me vondSo when you found me
Vloog er een sprankje hoop door de angstI glimpsed some hope through the fear
Is dit wat ik heb gemist?And is this what I've missed?
En is dit hoe het voelt om te geloven?And is this how it feels to believe?

Jij geloofde in mijn diepste verlangenYou believed in my heart's desire
Jij geloofde dat ik door vuur kon lopenYou believed I could walk through fire
Jij toonde me hoe sterk ik wasYou showed me just how strong I was
Op mijn allerzwakstAt my very weakest

Jij geloofde dat ik alles kon overwinnenYou believed I could overcome all
Jij geloofde dat ik de wereld kon reddenYou believed I could save the world
Jij redde me oh zoYou saved me oh so
Zou je me niet laten jou redden?Won't you let me save you

Hart koud als de winterHeart cold as winter
Ik liep een pad helemaal alleenI walked a path all alone
Gewoon een vreemde in een wereld die aan me voorbijgingJust another stranger in a world that passed me by
Elke dag, elke nacht, vocht ikEach day each night, I'd fight
Vechten om mijn gevoelens goed te verbergenFight to keep my feelings locked tight
Totdat jij de deur opende'Til you opened the door
En me liet zien dat ik niet alleen benAnd you showed me that I'm not alone

Ik geloof in mijn diepste verlangenI believe in my heart's desire
Ik geloof dat ik door vuur kan lopenI believe I can walk through fire
Ik weet hoe sterk ik benI know how very strong I am
Als ik op mijn zwakst benWhen I'm at my weakest
Ik geloof dat ik alles kan overwinnenI believe I can overcome all
Ik geloof dat ik de wereld kan reddenI believe I can save the world
Jij redde me oh zoYou saved me oh so
Zou je me niet laten jou redden?Won't you let me save you

Wanneer het lijkt alsof de hoop verdwenen isWhen it seems like hope is gone
Geen manier om te zeggen of ik droomNo way to tell if I am dreaming
Maar ik kan voelen dat we hier doorheen komenBut I can tell that we'll make it through this

Ik geloof dat vlammen ons niet kunnen verbrandenI believe flames can't burn us
Ik geloof dat ijs ons niet kan brekenI believe ice can't break us
Ik geloof dat we zoveel meer kunnen zijnI believe we can be so much more
Nu we samen zijnNow that we're together
Ik geloof dat we alles kunnen overwinnenI believe we can overcome all
Ik geloof dat we de wereld kunnen reddenI believe we can save the world
Jij redde me oh zoYou saved me oh so
Zou je me niet laten jou redden?Won't you let me save you

Jij redde me oh zoYou saved me oh so
Zou je me niet laten jou redden?Won't you let me save you