Gehirn (feat. Busta Rhymes)

Cerebro (part. Busta Rhymes)

Ich bin ein komplizierter Typ, unausgeglichenSoy un tipo complicado, desequilibrado
Ich glaube, ich liege nie falsch, obwohl ich weiß, dass ich es tueCreo que nunca me equivoco, aunque sé que estoy equivocado
Ich stimme dem Widerspruch zu, immer im Krieg zu seinConcuerdo con el desacuerdo de estar siempre en guerra
Wie Arabien, wie ein Hund mit Tollwut, auch wenn ich nicht will, beiße ichComo Arabia, como un perro con rabia, aunque no quiera, muerdo

Ich erinnere mich, dass ich mich nicht erinnere, dass ich mich widersprecheRecuerdo que no me acuerdo de que me contradigo
Wie ein Veganer mit Stiefeln aus SchweinelederComo un vegano con botas hechas de cuero de cerdo
Manchmal verrückt, manchmal klar, manchmal wenn ich gewinne, verliere ichA veces loco, a veces cuerdo, a veces cuando gano, pierdo
Manchmal reimt sich mein Gehirn mit der linken HemisphäreA veces mi cerebro rima con el hemisferio izquierdo

Wenn ich mit Logik baue, fließe ichCuando construyo usando la lógica fluyo
Wie die klimatischen Katastrophen, wenn ich zerstöreComo las catástrofes climatológicas cuando destruyo
Die Welt bewegt sich aus meinem VerdauungssystemEl mundo se mueve desde mi sistema digestivo
Weil ich sie als Vorspeise esse, jedes Mal, wenn ich schreibePorque me lo como de aperitivo cada vez que escribo

Deshalb lässt meine Vorstellungskraft einen inaktiven VulkanPor eso mi imaginación hace que un volcán inactivo
Der nie ausbrach, wieder eruptiv werdenQue nunca hizo erupción vuelva a ser eruptivo
Mit meinem Aufmerksamkeitsdefizit vergesse ich, dass ich deinen 'Primitiven'Con mi déficit de atención olvido que a tu' primitivo'
Bereits getötet habe und weitermache, obwohl sie nicht mehr lebenYa lo' maté y sigo dándole aunque ya no estén vivo'

Mein Gehirn hat die Kabel durcheinander, mein Hypothalamus ist rebellischMi cerebro tiene los cables cruzados, tengo el hipotálamo rebelado
Mein Verhalten erwachte mit einem durchtrennte Hals, unkontrolliertMi conducta amaneció con el cuello cortado, descontrolado
Der Frontallappen, der für mein Urteil zuständig istEl lóbulo frontal encargado de mi juicio
Ist gefangen, die Füße und Arme gefesseltLo tengo secuestrado los pies y los brazos atados

Deshalb sehe ich, wenn ich einen Kreis anschaue, vier SeitenPor eso cuando miro un círculo le veo cuatro lados
Ich glaube nicht an Gewalt, aber wenn mein Gehirn Frequenzen abfeuertNo creo en la violencia, pero cuando mi cerebro dispara frecuencias
Bin ich ein öffentliches Krankenhaus in Not, ein kaputter Gürtel in einem Flugzeug mit TurbulenzenSoy un hospital público en emergencia, soy un cinturón roto en un avión con turbulencia
Ich lasse die Wissenschaft beten, wenn ich mit Demenz reimeYo pongo a rezar a la ciencia cuando rimo con demencia

Ich verliere schnell den Verstand, wie man die Jungfräulichkeit in der Jugend verliertPierdo la razón rápido como se pierde la virginidad en la adolescencia
Ich bin mehr durchgeknallt als eine Empanada in einem KurzschlussEstoy más frito que una empanada en medio de un corto circuito
Seit ich klein bin, bin ich besonders, amoralisch, DynamitDesde chiquito, soy especial, amoral, dinamito
Schreibend wuchs ich auf, beging VerbrechenEscribiendo, crecí cometiendo delitos

Ich gebe niemals auf wie EcuadorYo nunca me quito como Ecuador
Ich bin unendlich, denn auch wenn ich tot bin, umgeben von MückenSoy infinito porque aunque esté muerto, rodea'o por mosquitos
Wenn die Leute meine Texte singen, erlebe ich eine AuferstehungCuando la gente canta mis letras, resucito
In meinem Gehirn habe ich einen WurmEn mi cerebro tengo una lombriz

Der die ganze Maschine steuertManejando toda la maquinaria
Die Söldnerreime zusammensetztQue va componiendo rimas mercenarias
Ohne Bezahlung geht sie freiwilligSin que le paguen va de voluntaria
Halb blutig, halb geschäftstüchtigMedio sanguinaria, medio empresaria
Wenn sie Rapper literarisch tötetCuando mata raperos de forma literaria
Deshalb sorge ich dafür, dass die BestattungsanstaltPor eso yo hago que a la funeraria
Ihre Bankkonten fülltSe le llenen las cuentas bancaria'

Seit der Geburt wurde es so präsentiertSince the beginning it's been presented from birth
Und es wurde zementiert, was es wert istAnd it's been cemented for what it's worth
Dass ich geistig dement und verflucht binThat I'm mentally demented and cursed
Und im Kopf kaputt, vorne und hintenAnd fucked up in the brain in the front and the back

[?] Mein kleines [?] da, das mich schwarz macht[?] My little [?] there that makes me black
Und ich habe versucht, ihnen zu sagen, dass ich in dieser Sache ebenso aufrichtig binAnd I tried to tell 'em I'm equally sincere about this act
Die sie zufällig verdreht und kaputt macht, wenn ich rappeThat can randomly get 'em pretzeled up and fucked up when I rap
Und ich schwelle zufällig schwarz und blau und schlage sie auf den KopfAnd I'm randomly swellin' black and blue and beat 'em in they head

Bis sie symptomatisch unterstützt werden müssen, Körper kaputt'Til they have to be symptomatically assisted, body broke
Lass den Rattenmist und sei hart, fehl am Platz, und dein Gesicht ersetzt deinen AbfallLeave the rat shit and been tough misplaced and your face replace your [?] of waste
Entschuldigung, wer ist als nächstes dran, und du verschwendest den Platz der verschwenderischen NiggasSorry who's next off disgrace and you wasteful niggas' space
Ball deinen Körper, ich mache es besonders, dass ich die Trottel leiden lasseBall your body, finna neck up, I'm special at makin' suckers suffer sick

Lass es durcheinander bringen, sei dankbar, wenn ich gnädig bin, wenn ich geheLeavin' it messed up, be grateful if I'm merciful when I bounce
Während ich sie mit einem Hashtag segne und die Strafe erhöhe, wenn ich ausrasteWhile hashtaggin' them bless up and step up the punishment when I spaz
Und ich kleide mich blutig, nimm mich von diesen BarsAnd I dress up bloody fashion, stake me from these bars
Und dann liegend auf einer Trage, ruf wieder einen ArztAnd then layin' on a stretcher, call a doctor again

Denk, dieser Nigga braucht mehr als eine UntersuchungThink this nigga need more than a check up
Ruf deinen Vater, deinen Freund oder deine Mutter anCall your father, your friend, or your mother
Besser aufhören, einen Druck zu machenBetter stop callin' a press up
Beginne das Gespräch und wir gehen und feiern eine weitere FeierStart the conversation and we go and get another celebration

Und ich gebe es den, den, den Leuten, p-p-PeopleAnd I give it to the, to the, to the people, p-p-people
Und es spielt keine Rolle, was du denkst, ich weiß, ich will machen, ich will prahlenAnd it doesn't matter what you thinkin', know I wanna make, I wanna brag
Ich will tun, aber dann mache ich es gut, wenn ich ein bisschen dumm handleI wanna do, but then I make up when I act a little stupid
Habe einen Nigga, der Crack zu all meiner Musik verkauftGot a nigga sellin' crack to all my music

Sag ihnen, Geld ist immer noch nichts, wenn ich ganz dabei binTell 'em money still ain't nothin' when I'm all on in the part
Bis ein Nigga hungrig wird, aufsteht und jetzt wollen sie es verlierenUntil a nigga got hungry, stand up and now they wanna loose it
Sehen all diesen Mist, sie betteln und machen mich fertig, war vom [?], als ein Nigga kommtSeein' all this shit they beg and fuck me up, was off the [?] when a nigga comin'
[?] Immer mit dem Knall und ich habe Diamanten[?] Always hit 'em with the bang and I got diamond

Und ich mache es und ich treffe es, so ein Mann, ich sippe eine Piña ColadaAnd I do it and I hit it, such a man, I'm sippin' a piña colada
Oben in der Copacabana, dann mache ich viele MotherfuckersUp in the Copacabana then I be makin' a lotta motherfuckers
Wollen alles aufhängen, was sie tunWanna hang up everything that they be doin'

Weil sie wissen, dass ich in jedem Viertel bin'Cause they know that I'ma [?] every hood
Und sie strömen, sie feiern, halten es am LaufenAnd they be flockin', they be clubbin', keep it jumpin'
Bis ich sehe, dass alle einfach ihre verdammten Hände hochhebenUntil I'm seein' everybody just put their fuckin' hands up

Mein Okzipitallappen ist schlechtMi lóbulo occipital anda mal
Halluzinationen sind natürlich wie MineralölAlucín es natural como el aceite mineral
Hergestellt aus einem verdammten Gemüse ohne künstliche ChemikalienSacado de un puto vegetal sin químico artificial
Ein psychisch Kranker in der kommerziellen MusikUn enfermo mental en la música comercial

Ich bin kriminell, mit Worten bin ich tödlichSoy criminal, de palabras soy letal
Im internationalen TrapEn el trap internacional
Unter den ersten fünf, A-E-I-O-UEntre los primeros cinco, A-E-I-O-U
Ich bin fundamental und wie ein VokalSoy fundamental y como una vocal

Ich fabriziere Ideen, auf globaler EbeneFabrico ideas, a nivel global
Ohne ein Handbuch zu lesenSin leerme un manual
Mit diesem Unmoralischen, nimmt er alles persönlichCon este inmoral, se lo toma todo personal
Weil sie empfindlich sind wie aus Kristall, sogar meine schlimmsten RivalenPorque son sensibles como de cristal hasta mi peor rivales

Heile die Wunden, ohne ins Krankenhaus zu gehenCuro las heridas sin llevarlo a un hospital
Weil mein Vers viel Salz hatPorque mi verso tiene mucha sal
Ich bin ein Anormaler, ich weiß nicht, was gut und was schlecht istSoy un anormal, no sé qué está bien y qué está mal
Deshalb kann ich den vierten Weltkrieg auslösenPor eso puedo ocasionar la Cuarta Guerra Mundial

Oft im Plural und das Blut fließtMuchas veces en plural y la sangre se derrama
Es ist wie zerebral, weil ich besonders bin und in einem Flugzeug fliegeEs como cerebral porque soy especial y vuelo dentro de un avión
[?] Das mich schwindelig macht, sich wie im Kreis dreht[?] Que me tiene mareado dando vueltas como en espiral
Weil mein Unterbewusstsein keinen Anfang und kein Ende hatPorque mi subconsciente no tiene principio ni final

Deshalb kann ich nicht unterscheiden, was Lüge und was Realität istPor eso no distingo qué es mentira y qué es real
Und ich verliere den Verstand wie ein SerienmörderY pierdo la cabeza como asesino serial
Aus dem mittelalterlichen Bereich auf der zentralen SpurDel área medieval por el carril central
Mein Text läuft horizontalMi letra corre horizontal

Betrunken wie der Wurm in der MezcalflascheBorracha como el gusanito en la botella de mezcal
Will mein Begräbnis, aber ich bin unsterblichQuiere mi funeral, pero soy inmortal
Denn wenn ich Feuer auf die Instrumental schießePorque cuando disparo fuego por la instrumental
Habe ich wieder Vitalzeichen, vital, vital.Vuelvo a tener signo vital, vital, vital