Nous sommes anormaux

Somos Anormales

Trois yeux, quatre oreillesTres ojos, cuatro orejas
Beaucoup de poils entre les sourcilsMucho pelo entre medio de las cejas
Avec les joues, pleines de boutonsCon los cachetes, llenos de granos
Sans bras ni jambes comme des vers de terreSin brazos ni piernas como los gusanos
Imperfections partout, c'est la fêteImperfecciones en todos los lugares
Cicatrices, bosses, grains de beautéCicatrices, jorobas, lunares
Oignons, sur les deux piedsJuanetes, en los dos pies
Avec huit doigts, au lieu de dixCon ocho dedos, en vez de diez

Blanc, on voit les veines du cerveauBlanco, que se te ve la venas del cerebro
Comme du café, sans lait, bien noirComo café, sin leche, bien negro
Mal réparti comme les vachesMal distribuido como las vacas
Grosse bedaine mais avec des pattes frêlesMucha barriga pero con las patas flacas
Tête grosse, corps tout petitCabeza grande, cuerpo chiquito
Cellulite, les cuisses mollesCeluliticos, los muslos blanditos
Beaucoup de lèvres, bembon ou bembonaMucho labio, bembón o bembona
Un nez qui ressemble à une autre personneUna nariz que parece otra persona

Ici, on est tous déformésAquí todos somos deformes
Et on refuse de porter un uniformeY nos resistimos a usar uniforme
Le plus moche de la fleur, c'est la tigeLo más feo de la flor es el tallo
La beauté se nourrit des défautsLa belleza se alimenta de fallos
Comme on est curieuxCómo nos vemos curiosos
On rend les beaux nerveuxPonemos a los lindos nerviosos
Que tout le monde nous désigneQue toda la gente nos señale
Ce qui n'est pas pareil, ça se voitLo que no es igual, sobresale

Je suis anormalSoy anormal

Nous sommes anormaux.Somos anormales.
Ce que j'aime chez toiLo que me gusta de ti
C'est que tu es anormalEs que tu eres anormal

Notre sexualité s'éveilleNuestra sexualidad se despierta
L'ADN avec les jambes ouvertesEl ADN con las piernas abiertas
Les chromosomes dansent le boléroLos cromosomas bailando bolero
Les hormones affaméesLas hormonas con hambre
Se léchant la peauLamiéndose los cueros
Et on procrée une chose bien bizarreY procreamos una cosa bien rara
Comme nous mais avec une autre têteComo nosotros pero con otra cara
Notre génétique, un labyrintheNuestra genética, un laberinto
On est tous aussi différentsSomos igual de distintos

Ce qui se mélange est plus intéressantLo que se mezcla es más interesante
Comme une mouche avec des oreilles d'éléphantComo una mosca con orejas de elefante
Les couleurs se triplent, personne ne perdLos colores se triplican, nadie pierde
Jaune avec bleu, ça fait du vertAmarillo con azul hacen verde

Original, on ne peut pas copierOriginal, no lo pueden copiar
Ce qui est impur ne peut pas se dupliquerLo que es impuro no se puede duplicar
La race se répare, quand elle est abîméeLa raza se arregla, cuando se daña
On vient de la tribu qui se lave dans la boue!Somos de la tribu que con sucio se baña!

Je suis anormalSoy anormal

Nous sommes anormauxSomos anormales
Ce que j'aime chez toiLo que me gusta de ti
C'est que tu es anormalEs que tu eres anormal
Je suis anormalSoy anormal