Bygones

De los pasados

Bygones

Una fragilidad, una fracturaA frailty, a fracture
La última línea entre tú y yoThe final line between you and I
La forma en que tus ojos y gestos tiernos han adornado mi vidaThe way your eyes and gentle gestures have graced my life
Sólo me ha abierto enHas only opened me up into
Un ciclo de inconsistenciasA cycle of inconsistencies
Acostumbrado al fríoUsed to the cold
Entumecimiento, mi hogarNumbness, my home
Nuestro entumecimiento, mi hogarOur numbness, my home

Mientras la veo ascender a la inagotable autoestima, sólo puedo llorarAs I watch her climb to boundless self-endearment, I can only cry
¿Y si, todo es para no, y cuando vamos por caminos separados?What if, all is for not, and when we go our separate ways
¿Te vas con más orgullo que yo, más confianza que antes?You leave with more pride than I, more confidence than before?
Y me quedo preguntándome si mejorar tu autoestima fue un errorAnd I'm left wondering if enhancing your self-worth was a fault

No tentar a un hombre desesperadoTempt not a desperate man
Como esta enfermedad salvaje sucumbe con cada gesto pasajero de creenciaAs this feral sickness succumbs with every passing gesture of belief

No puedo evitarloI cannot help myself
Me tropiezo con incredulidad y brebajes del tipo hostil en mi menteStumble myself into disbelief and concoctions of the hostile kind in my mind
Perder la esperanza en la autenticidadLosing hope in genuineness
Se expande firmemente a través de todos los aspectos de la razónRipples firmly through every aspect of reason
Cada aspecto de la razón, está mal, lo séEvery aspect of reason, it's wrong I know

Pero podemos ver debajo de la superficieBut can we see beneath the surface
Agendas personales, coordinar nuestras vidasPersonal agendas, coordinate our lives
Las agendas personales coordinan nuestras vidasPersonal agendas coordinate our lives
Agenda personal, personal, personal, personalPersonal, personal, personal, personal agenda
Personal, personal, personal, personalPersonal, personal, personal, personal

Y en última instancia te conducirásAnd ultimately drive you
Te llevará más profundo en el negroDrive you deeper into the black

Un surrealista realistaA realist surrealist
Un malcontento alimentado por el paludismoA malice-fuelled malcontent
Tus abrumadoras similitudes de pulgónYour overwhelming aphid similarities
Paria autoconocidaSelf-known pariah
Gestione sus expectativasManage your expectations

Un surrealista realistaA realist surrealist
Un malcontento alimentado por el paludismoA malice-fuelled malcontent
Tus abrumadoras similitudes de pulgónYour overwhelming aphid similarities

Un surrealista realistaA realist surrealist
Un malcontento alimentado por el paludismoA malice-fuelled malcontent
Tus abrumadoras similitudes de pulgónYour overwhelming aphid similarities
Paria socialmente aceptado y conocido por sí mismoSocially accepted, self-known pariah
Administre su, gestione sus expectativasManage your, manage your expectations
Administre suManage your