El fantasma

Le fantôme

El fantasma

Je suis un fantôme errantSoy un fantasma errante
Et si la magie existe, je ressusciteraiY si la magia existe resucitaré
Je suis rebelle et impulsifY soy rebelde e impulsivo
Parfois compatissantA veces compasivo
Et d'autres fois cruelY otras veces cruel
Je suis un fou délirantY soy un loco delirante
Bien que tu ne m'aies jamais vuAunque nunca me viste
Tu me connais très bienMe conoces muy bien

Je réussirai à me glisserLograré filtrarme
Dans ton crépusculeEn tu atardecer
Et quand la nuit tomberaY al caer la noche
Je disparaîtrai....Desaparecer....

Je suis une strophe de poésieSoy estrofa de poesía
Que la police n'apprécie pasQue a la policía no le cae bien
Car quand je déambule dans les ruesPues cuando voy por las calles
Je ne veux pas entrer dans les détailsNo quiero entrar en detalles
Mais je me débrouille bienPero me muevo bien
Et je suis un couteau aiguiséY soy un cuchillo afilado
Et plus d'un, je l'ai coupéY a mas de uno eh cortado
Sans le vouloirsin querer

Je réussirai à me glisserLograré filtrarme
Dans ton crépusculeEn tu atardecer
Et quand la nuit tomberaY al caer la noche
Je disparaîtrai...Desaparecer...

Je réussirai à me glisserLograré filtrarme
Dans ta nuit tombanteEn tu anochecer
Et quand le soleil se lèveraY al salir el sol
Je disparaîtrai...Desaparecer...