No cierre la cuenta

Schließe die Rechnung nicht ab

No cierre la cuenta

Schließe die Rechnung nicht ab, ich will noch etwas trinkenNo cierre la cuenta que algo mas voy a tomar
Bring mir ein weiteres Bier, ich will mich entprogrammiert fühlenTraiga otra cerveza que me quiero desprogramar
Und die Angst verlieren, die ich vor der Autorität habeY perderle el miedo que le tengo a la autoridad

Denn heute kann ich neu geboren werden (ich weiß, ich kann neu geboren werden)Y es que hoy puedo renacer (se que puedo renacer)
Und ohne Angst einen Sonnenaufgang sehen (einen Sonnenaufgang sehen)Y ver sin temor un amanecer (ver un amanecer)
Und endlich an mich denken (endlich an mich denken)Y pensar en mí de una buena vez (hacerlo de una buena vez)
Meiner Angst ins Gesicht sehen und glücklich seinEnfrentar mi temor y ser feliz

Heute ist mir klar geworden, dass ich meine Zeit habe verstreichen lassenHoy yo me di cuenta que mi tiempo deje pasar
Schnell und umsonst, wie ein Schuss aus einem FALRápido y al pedo fue como un disparo de FAL
Aber jetzt, wo ich es merke, weiß ich, dass ich es ändern kannPero al darme cuenta se que lo puedo remediar

Denn heute kann ich neu geboren werden (ich weiß, ich kann neu geboren werden)Y es que hoy puedo renacer (se que puedo renacer)
Und ohne Angst einen Sonnenaufgang sehen (einen Sonnenaufgang sehen)Y ver sin temor un amanecer (ver un amanecer)
Und endlich an mich denken (endlich an mich denken)Y pensar en mí de una buena vez (hacerlo de una buena vez)
Meiner Angst ins Gesicht sehen und glücklich seinEnfrentar mi temor y ser feliz

Schließe die Rechnung nicht ab, ich will noch etwas trinkenNo cierre la cuenta que algo mas voy a tomar
Ich bin mir sicher, dass ich mich heute offenbaren werdeTengo la certeza que hoy me voy a revelar
Vor der Angst, dir wehzutun, um dich nicht weiter zu verletzenAl miedo de hacerte daño para no dañarte más

Denn heute kann ich neu geboren werden (ich weiß, ich kann neu geboren werden)Y es que hoy puedo renacer (se que puedo renacer)
Und ohne Angst einen Sonnenaufgang sehen (einen Sonnenaufgang sehen)Y ver sin temor un amanecer (ver un amanecer)
Und endlich an mich denken (endlich an mich denken)Y pensar en mí de una buena vez (hacerlo de una buena vez)
Meiner Angst ins Gesicht sehen und glücklich seinEnfrentar mi temor y ser feliz

Bring mir die Rechnung, ich bezahle alles und noch mehrTráigame la cuenta que pago todo y algo más
Zusammen mit der Rechnung lasse ich dieses schöne Handy hierJunto con la cuenta dejo este hermoso celular
Und wenn mich jemand anruft, sag, dass ich nicht mehr gestört werden möchteY si alguien me llama diga que no me moleste más
Bring mir die Rechnung, ich bezahle alles und noch mehrTráigame la cuenta que pago todo y algo más
Bring mir die Rechnung, ich bezahle alles und noch mehrTráigame la cuenta que pago todo y algo más
Bring mir die Rechnung, ich bezahle alles und noch mehrTráigame la cuenta que pago todo y algo más
Bring mir die Rechnung, ich bezahle alles und noch mehrTráigame la cuenta que pago todo y algo más