Violencia

Violence

Violencia

A gunshot was heard and a brother fellUn disparo se oyo y un hermano que cayo
Despite his innocenceA pesar de su inocencia
Hunger and miseryEl hambre y la miseria
Distort the conscienceDistorsionan la conciencian
Planting more violence all over planet EarthSembrando mas violencia en todo el planeta tierra
Technology advances creating more unemploymentLa tecnologia avanza creando mas desocupacion
Creating more poor every day and thereforeCreando mas pobres cada dia y por lo tanto
Implementing desperationImplementando la desesperacion
Brother against brother riseHermano contra hermano se levantan
And kill each otherY se matan
While the ministers of deathMientras los ministros de la muerte
Count moneyCuentan plata

And sow violenceY siembran violencia
Violence without conscienceViolencia sin conciencia
And sow violenceY siembran violencia
Violence without conscienceViolencia sin conciencia

An Israeli brother and a Palestinian brotherUn hermano israeli y un hermano palestino
Fight over the landsSe pelean por las tierras
A Peruvian brother and an Ecuadorian brotherUn hermano peruano y un hermano ecuatoriano
Fight over the landsSe pelean por las tierras
They use weapons sold by those who talk about peaceUsan armas vendidas por los que hablan de la paz
And work for warY trabajan para la guerra
They use weapons sold by those who talk about peaceUsan armas vendidas por los que hablan de la paz
And work for warY trabajan para la guerra

And sow violenceY siembran violencia
Violence without conscienceViolencia sin conciencia
And sow violenceY siembran violencia
Violence without conscienceViolencia sin conciencia

Picket and resistancePiquete y resistencia
From the people belowDe la gente de abajo
Covering their facesCubriendo sus rostros
With scarves facing the systemCon pañuelos enfrentando al sistema
Picket and resistancePiquete y resistencia
From the people belowDe la gente de abajo
Covering their facesCubriendo sus rostros
With scarves facing the systemCon pañuelos enfrentando al sistema

On the side of the system bullets, gas, and cardsDel lado del sistema balas, gas y tarjetas (?)
On the side of the people sticks, hunger, and stonesDel lado del pueblo palos, hambre y piedras
In a country of injustice, it's dangerous to be rightEn un pais de injusticia es peligroso tener razon
The rulers are insensitiveLos gobernantes son insensibles
They carry a stone instead of a heartLlevan una piedra en lugar de un corazon

And sow violenceY siembran violencia
Violence without conscienceViolencia sin conciencia
And sow violenceY siembran violencia
Violence without conscienceViolencia sin conciencia

Picket and resistancePiquete y resistencia
From the people belowDe la gente de abajo
Covering their facesCubriendo sus rostros
With scarves facing the systemCon pañuelos enfrentando al sistema
Picket and resistancePiquete y resistencia
From the people belowDe la gente de abajo
Covering their facesCubriendo sus rostros
With scarves facing the systemCon pañuelos enfrentando al sistema
On the side of the system bullets, gas, and cardsDel lado del sistema balas, gas y tarjetas (?)
On the side of the people sticks, hunger, and stonesDel lado del pueblo palos, hambre y piedras

And sow violenceY siembran violencia
Violence without conscienceViolencia sin conciencia
And sow violenceY siembran violencia
Violence without conscienceViolencia sin conciencia