Mas de una vez

More than once

Mas de una vez

The storm has passed, the sky has openedYa ha pasado la tormenta se abrió el cielo
and I can see the sun, the suny puedo ver el sol el sol
Its beautiful light gave to my soulSu hermosa luz le dio a mi alma
and to my life a new radiancey a mi vida un nuevo resplandor
While I smoke my sweet herb I look at the skyMientras fumo mi dulce hierba miro al cielo
and I thank the god the suny le agradezco al dios el sol
For giving my poor soul once again all its warmthPor darle a mi pobre alma una ves más todo su calor

More than once my body trembled from the coldMás de una vez tembló mi cuerpo por el frío
More than once my emotion has frozenMás de una vez se ha congelado mi emoción

But the storm has passed, the sky has openedPero ha pasado la tormenta se abrió el cielo
and I can see the sun, the suny puedo ver el sol el sol
And the gray tone that was in my soulY al tono gris que había en mi alma
suddenly changed its colorde repente le cambio el color
And to the garden of my conscience it brought inspiration once again, the flowerY al jardín de mi conciencia nuevamente trajo inspiración la flor
And that was more than enough for me to compose this songY eso fue más que suficiente para que componga esta canción

More than once my body trembled from the coldMás de una vez tembló mi cuerpo por el frío
More than once my emotion has frozenMás de una vez se ha congelado mi emoción

The night falls slowly, the sun goes awayLa noche cae de a poquito se va el sol
and with it my song goesy con el mi canción me voy
I go singing slowly savoring a sip of liquorMe voy cantando despacito saboreando un trago de licor
Between my hands I'm chopping a little budEntre mis manos voy picando un cogollito
of the rich flower that god gave mede la rica flor que dios me dio
I go singing the beautiful melody of this songMe voy cantando la hermosa melodía de esta canción

More than once my body trembled from the coldMás de una vez tembló mi cuerpo por el frío
More than once my emotion has frozenMás de una vez se ha congelado mi emoción