Binarity

Binaridad

Binarity

Asistido por algoritmosAssisted by algorithms
Esta es la nueva era que el mundo esperabaThis is the new era the world was waiting for
Nuestros hijos hipnotizados en númerosOur children mesmerized in numbers
Todo está bajo controlEverything is under control
Hasta el ascenso de las máquinasUntil the rise of the machines

Estamos rodeados de ojos virtualesWe are surrounded by virtual eyes
Reglas de firma que ni siquiera leemosSigning rules we don't even read
Más clics, menos apretones de manosMore clicks, less handshakes
Nunca nos conocemos, pero lo sabemos todoWe never meet each other but we know everything

Nuevos softwares, nuevas descargasBrand new softwares, new downloads
Otra estafa en la encrucijadaAnother swindle at the crossroads
Aprobación de seguimientoApproving to be tracked
Aprobación de ser anestesiadoApproving to be anesthetized
Sólo tenemos que exponer nuestra felicidad a la multitudWe just need to expose our happiness to the crowd

La noción de lo que es realThe notion of what's real
El concepto de compartirThe concept of sharing
Redefinido por robotsRedefined by robots
Indignado por la carrera por el crecimientoOutraged by the race for growth
Binaridad de sentimientosBinarity of feelings
Esclavitud tecnológicaTechnology slavery
Convencidos de que vamos hacia adelanteConvinced we're going forward
Cuando nos estamos ahogandoWhen we're just drowning

Sólo tenemos que exponer nuestra felicidad a la multitudWe just need to expose our happiness to the crowd

Estas necesidades han sido creadas por nosotrosThese needs have been created by us
Constantemente buscando más comodidadConstantly looking for more comfort

Aniquilando los valores de nuestros antepasadosAnnihilating the values of our ancestors
Convencidos de que es lo que necesitamosConvinced it's what we need
Cuando nos enterramosWhen we just burying ourselves
Recopilación de relaciones como sellosCollecting relationships as stamps
Crear conscientemente nuevas restriccionesConsciously creating new constraints

La noción de lo que es realThe notion of what's real
El concepto de compartirThe concept of sharing
Redefinido por robotsRedefined by robots
Indignado por la carrera por el crecimientoOutraged by the race for growth
Binaridad de sentimientosBinarity of feelings
Esclavitud tecnológicaTechnology slavery
Convencidos de que vamos hacia adelanteConvinced we're going forward
Cuando nos estamos ahogandoWhen we're just drowning

Nos estamos ahogandoWe're drowning
Todos nos estamos ahogandoWe're all drowning