Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.113

Older Days (feat. TEN56. & PALEFACE SWISS)

Resolve

Letra

Significado

Oudere Dagen (feat. TEN56. & PALEFACE SWISS)

Older Days (feat. TEN56. & PALEFACE SWISS)

Ze blijven zeggen dat er betere dagen komenThey keep saying brighter days are coming
Hoewel de mist steeds dikker wordtAlthough the mist is getting thicker and thicker
Terwijl ik aan het vervagen benAs I've been fading away
En ik ben verdomme drieëndertig, nog steeds door veranderingen heenAnd I'm fucking thirty three, still going through changes
En verdwalen in het procesAnd getting lost in the process
En verdwalen in mijn angstenAnd getting lost in my fears
Jouw gevoelens terzijdeYour feelings aside
Want ik heb weer een deal gesloten met de duivel in mijn hoofd'Cause I've made another bargain with the devil that's in my mind
Hij zegt dat het leven daar beneden zo mooi kan zijnHe tells me life down there could be so beautiful
Ik voel de roes en ik voel de hitteI'm feeling the high and I'm feeling the heat
Want dit is waar ik altijd wilde zijn'Cause this is where I've always wanted to be
Dus laten we zinkenSo let's sink

Neem me mee terug naar oudere dagenTake me back to older days
Want ik ben bang dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn'Cause I'm afraid I'll never be the same
Hier is mijn liefdesbrief, beste kwaad binneninHere's my love letter, dear evil within
Waarom voel ik me zo laag als ik op zee ben?Why do I feel so low when I'm out at sea?

(Ik ga je iets vertellen)(I'm gonna tell you something)
Oneerlijk tegen mezelf, ontwerper van mijn eigen kistDishonest to myself, designer of my own coffin
Rondjes lopen in de buurt alsof ik weet wat ik doeStrolling 'round the block like I know what I'm doing
Nog steeds niet bang om te sterven, maar ik ben bang om te levenStill not afraid of dying, yet I'm afraid to live
Bang voor de duisternis, maar ik bloei in de donkerste plekkenScared of the dark, but I thrive in the darkest places

In het diepste van mijn hart weet ik dat ik te ver ben gegaanAt the deepest of my heart, I know I went too far
Het is nu een eenrichtingsweg, er is geen weg terugIt's a one-way now, there's no turning back
Niet langer de man die ik was, de masker afdoenNo longer the man I was, taking off the mask
Doen alsof ik een wolf ben, maar ik ben gewoon een ratActing like a wolf but I'm just a rat

Neem me mee terug naar oudere dagenTake me back to older days
Want ik ben bang dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn'Cause I'm afraid I'll never be the same
Verlies me in niets, stof in de windLinger on nothing, dust in the wind
(Waarom voel ik me zo laag als ik op zee ben?)(Why do I feel so low when I'm out at sea?)
Toch blijft het lied hetzelfdeStill the song remains the same
Het is bitterzoet hoe ik niet kan veranderenIt's bittersweet how I can't seem to change
Hier is mijn liefdesbrief, beste kwaad binneninHere's my love letter, dear evil within

Waarom voel ik me zo laag als ik op zee ben?Why do I feel so low when I'm out at sea?
Ik zwem nu helemaal alleen zonder lucht om te ademenI'm swimming all alone now with no air to breathe
Niet bestaand, dit verdomde gevoel is zo consistentNonexistent, this fucking feeling is so consistent
In elkaar zakken, hoewel ik volhardBreaking down, though I'm persistent
Ik ben zo klaar met mezelfI'm so over me
Verdomde dezelfde fouten, geen empathieFucking same mistakes, no empathy
Waarom is het zoals het is? Hele leven crisisWhy is it like is? Whole life crisis
Stop me onder de grond want ik ben doodPut me underground because I'm dead
Er is geen dageraad zonder schemering, oohThere's no dawn without dusk, ooh

Iets neemt het over, Jekyll en HydeSomething's taking over me, Jekyll and Hyde
Niet genoeg ruimte in dit lichaam voor jou en mijNot enough room in this body for both you and I
Tussen dag en nacht, altijd in tweeën gesplitstBetween day and night, always split in half
Verstopt in de schaduw zodat ik niet gevonden kan wordenHiding in the shadow so I can't be found

Neem me mee terug naar oudere dagenTake me back to older days
Want ik ben bang dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn'Cause I'm afraid I'll never be the same
Verlies me in niets, stof in de windLinger on nothing, dust in the wind
Toch blijft het lied hetzelfde (blijft hetzelfde)Still the song remains the same (remains the same)
Het is bitterzoet hoe ik niet kan veranderenIt's bittersweet how I can't seem to change
Hier is mijn liefdesbrief, beste kwaad binneninHere's my love letter, dear evil within

Er is geen dageraad zonder schemeringThere's no dawn without dusk
Geen geboorte zonder dood, vrede zonder oorlogNo birth without death, peace without war
Er is geen ik zonder jouThere's no me without you

Er is niets dat mijn gedachten kan veranderen, dusThere's nothing that could change my mind so
Neem me nu terugTake me back now
Niemand kan bij me komen, dusNo one is able to get to me so
Neem me gewoon nu terugJust take me back right now
Hersenen dode insect, nauwelijks in leven gehouden door zijn parasietBrain dead insect, barely kept alive by its parasite
Laat me wensen dat ik nooit had geleefdMakes me wish I'd never been alive
Zaag me doormidden, trek de vice erafSaw me in half, rip off the vice
Neem me terugTake me back

Neem me mee terug naar oudere dagenTake me back to older days
Want ik ben bang dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn'Cause I'm afraid I'll never be the same
Hier is mijn liefdesbrief, beste kwaad binneninHere's my love letter, dear evil within


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Resolve y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección