Aqui Lejos

Hier Weit Weg

Aqui Lejos

Hier von weitem möchte ich dir sagenAquí de lejos yo te quiero hacer saber
Ohne es zu sagen, zu schreiben oder zurückzukehrenSin decirlo, ni escribirlo, ni volver
Nur meine Gitarre, meine Stimme und mein GlaubenSolo mi guitarra, mi voz y mi fé
Mit einer unsichtbaren Musik werde ich singen:Con una música invisible cantaré:

Ich werde an einen Ort fliegen, an deiner Seite, an deiner SeiteVoy a volar a algún lugar junto a ti, junto a ti
Um zu landen und zu sagenPara aterrizar y decir

Dich hier zu haben ist Teil meines SpielsTenerte aquí es parte de mi juego
Und ich bin glücklich, dich wieder zu liebenY soy feliz amandote de nuevo
Und du wirst sehen, dass es nicht mehr lange dauertY vas a ver que ya falta muy poco
Bis ich dich nah bei mir habe und sagen kann:Para tenerte cerca y decir:
Ich werde dich liebenYo te amaré

Meine kleine Welt dreht sich um dichMi pequeño mundo gira en torno a ti
Ich mache verrückte Dinge, um dich zum Lächeln zu bringenHago locuras para hacerte sonreir
Und die Distanz wird mich nicht verlieren lassenY la distancia no me hará perder
Denn ich werde dich niemals vergessenPorque yo jamás te olvidaré

Ich werde an einen Ort fliegen, an deiner Seite, an deiner SeiteVoy a volar a algún lugar junto a ti, junto a ti
Um zu landen und zu sagenPara aterrizar y decir

Dich hier zu haben ist Teil meines SpielsTenerte aquí es parte de mi juego
Und ich bin glücklich, dich wieder zu liebenY soy feliz amandote de nuevo
Und du wirst sehen, dass es nicht mehr lange dauertY vas a ver que ya falta muy poco
Bis ich dich nah bei mir habe und sagen kann:Para tenerte cerca y decir:
Ich werde dich liebenYo te amaré

Und wenn du eines Tages denkst, dass ich dich nicht braucheY si algun día crees que no me haces falta
Vergiss nicht, dass es mir reicht zu wissen, dass du da bistNo te olvides que me basta con saber que estás
Dass du an mich denkstQue estás pensando en mi
Und wenn du eines Tages aufhörst, mich zu liebenY si algun dia tu me dejas de amar
Wirst du sehen, wozu ich fähig binVas a ver de lo que soy capaz
Um für dich zu sein, um für dich da zu seinPor ser de ti, ser para ti

Dich hier zu haben ist Teil meines SpielsTenerte aquí es parte de mi juego
Und ich bin glücklich, dich wieder zu liebenY soy feliz amandote de nuevo
Und du wirst sehen, dass es nicht mehr lange dauertY vas a ver que ya falta muy poco
Bis ich dich nah bei mir habe und sagen kann...Para tenerte cerca y decir...

Dich hier zu haben ist Teil meines SpielsTenerte aquí es parte de mi juego
Und ich bin glücklich, dich wieder zu liebenY soy feliz amandote de nuevo
Und du wirst sehen, dass es nicht mehr lange dauertY vas a ver que ya falta muy poco
Bis ich dich nah bei mir habe und sagen kann: Ich werde dich liebenPara tenerte cerca y decir: yo te amaré
Ja, ich werde dich lieben, ich werde dich lieben.Si, te amaré, yo te amaré.