Yarmuk

Yarmuk

Yarmuk

Cientos de miles de soldados romanosRatusan ribu pasukan romawi
Enviados por el rey musulmán HeraclioYang dikirim raja musrik hiraqla
Atacando la ciudad de YarmukBergelombang menyerang kota yarmuk
Portando la bandera de la injusticiaMembawa bendera kedzaliman

Decenas de miles de soldados musulmanes se enfrentanPuluhan ribu pasukan muslim menghadang
Fortificados en la montaña de la naturaleza y la feBerbentengkan bukit alam dan iman
Dirigidos por Saifullah Al-MaslulBerpanglimakan saifullah al-maslu
El grito de su takbir sopla el viento del paraísoPekikan takbirnya meniup angin surga

Corazones llenos de amor por AláHati penuh cinta karena illahi
Eliminando la arrogancia, destruyendo la soberbiaBasmi kesombongan, hancurkan keangkuhan
Aunque cientos de miles de enemigos se interponganWalau ratusan ribu lawan menghadang
No se rendirán, no se doblegaránTak akan menyerah, tak akan mengalah

Sangre derramada, polvo revoloteandoDarah tertumpah, debu-debu beterbangan
Cubriendo la tierra de YarmukMenggumapal diatas bumi yarmuk
Los gritos resonantes se escuchan claramenteSuara teriakan riuh jelas terdengar
Junto con los relinchos de camellos y caballosSeiring rengekan suara unta dan kuda

Corazones llenos de amor por AláHati penuh cinta karena illahi
Eliminando la arrogancia, destruyendo la soberbiaBasmi kesombongan, hancurkan keangkuhan
Aunque cientos de miles de enemigos se interponganWalau ratusan ribu lawan menghadang
No se rendirán, no se doblegaránTak akan menyerah, tak akan mengalah

Miles de vidas redimen a los mártiresRibuan nyawa menebus syuhada
Por la firmeza del camino de mi SeñorDemi tegaknya jalan rabbi izzati
El triunfo proviene de la fortaleza de la feKejayaan dari kokohnya iman
Destruyendo la arrogancia y la vanidadHancurkan keangkuhan dan kepongahan

La batalla de Yarmuk, el escenario de los sacrificiosPerang yarmuk arena para fida'iy
Que asombraron a los soldados romanosYang mencengangkan para prajurit romawi
Un retrato de lucha y sacrificioPotret perjuangan dan pengorbanan
De la firmeza del espíritu de feDari kekokohan semangat iman

Miles de vidas redimen a los mártiresRibuan nyawa menebus syuhada
Por la firmeza del camino de mi SeñorDemi tegaknya jalan rabbi izzati
El triunfo proviene de la fortaleza de la feKejayaan dari kokohnya iman
Destruyendo la arrogancia y la vanidadHancurkan keangkuhan dan kepongahan

Corazones llenos de amor por AláHati penuh cinta karena illahi
Eliminando la arrogancia, destruyendo la soberbiaBasmi kesombongan, hancurkan keangkuhan
Aunque cientos de miles de enemigos se interponganWalau ratusan ribu lawan menghadang
No se rendirán, no se doblegaránTak akan menyerah, tak akan mengalah

Miles de vidas redimen a los mártiresRibuan nyawa menebus syuhada
Por la firmeza del camino de mi SeñorDemi tegaknya jalan rabbi izzati
El triunfo proviene de la fortaleza de la feKejayaan dari kokohnya iman
Destruyendo la arrogancia y la vanidadHancurkan keangkuhan dan kepongahan

Corazones llenos de amor por AláHati penuh cinta karena illahi
Eliminando la arrogancia, destruyendo la soberbiaBasmi kesombongan, hancurkan keangkuhan
Aunque cientos de miles de enemigos se interponganWalau ratusan ribu lawan menghadang
No se rendirán, no se doblegaránTak akan menyerah, tak akan mengalah