Flores de Enxofre

Flores de Azufre

Flores de Enxofre

Otra guerra está por comenzarMais uma guerra vai começar
Pero esta vez usarán otras armasMas dessa vez outras armas eles irão usar
No serán rifles, ni ametralladorasNão serão fuzis , nem metralhadoras
Contaminarán, para que mueras sin aireIrão poluir, pra voce morrer sem ar

Olvidaron los cañones, trajeron motosierrasEsqueceram os canhoes, trouxeram motoserras
El sonido de esta guerra es de motores furiososO som dessa guerra, é de motores furiosos
Los árboles caen en busca de dineroArvores caem em busca do dinheiro
Que destruirá el mundo enteroQue destroira o mundo inteiro

La comida se acabaráA comida acabara.
Nadie mirará hacia los ladosNinguem ira olhar para o lado
Cuando el mar comience a secarseQuando o mar começar a secar
Todos morirán sedientos, en un lugar desérticoTodos morrerão secos ,num lugar deserto

La flor de azufre huele a muerteA flor de enxofre teem cheiro de morte
De jóvenes, de viejos, niños y mujeresDe jovens, de velhos , crianças e mulheres
La oscuridad será predominanteSerá a escuridão predominante
Y la muerte será un pensamiento constanteE a morte será um pensamento constante