Direito a preguiça

Derecho a la pereza

Direito a preguiça

¿Dónde están mis derechos?Onde esta o meu direito?
¿Qué sucumbió al tiempo?Que sucumbiu com o tempo?
¿Dónde está, dónde está?Onde está, onde está?

Arrancó las páginasArrancaram das páginas
Falsificaron mi historiaFalsificaram minha história
Ellos inventaron mi vidaInventaram minha vida
¿Y mi derecho?E o meu direito?
¿Mi derecho a la pereza?O meu direito a preguiça?

Sé que lo arrancaronEu sei que arrancaram
De las páginas escritasDas páginas escritas
Mi derecho, mi derecho a la perezaO meu direito, o meu direito a preguiça

Mi derecho, mi derecho a la perezaO meu direito, o meu direito a preguiça
(Mi derecho a la pereza)(O meu direito a preguiça)
Mi derecho a la perezaMeu direito a preguiça
(Mi derecho a la pereza)(Meu direito a preguiça)
Mi derecho a la perezaMeu direito a preguiça
(Mi derecho a la pereza)(Meu direito a preguiça)
Mi derecho a la perezaMeu direito a preguiça

En su lugar colocaronNo seu lugar colocaram
Algunos de esos libros sagradosUns tais livros sagrados
Para engañarnos y esclavizarnosPara nos enganar e nos escravizar

Pero sé que somos capacesMas sei que somos capazes
Para construir la historiaDe construir a história
Con las páginas escritasCom as páginas escritas
De mi derecho, mi derecho a la perezaDo meu direito, o meu direito a preguiça

Mi derecho, mi derecho a la perezaO meu direito, o meu direito a preguiça
(Mi derecho a la pereza)(O meu direito a preguiça)
Mi derecho a la perezaMeu direito a preguiça
(Mi derecho a la pereza)(Meu direito a preguiça)
Mi derecho a la perezaMeu direito a preguiça
(Mi derecho a la pereza)(Meu direito a preguiça)
Mi derecho a la perezaMeu direito a preguiça

Mi derecho, mi derecho a la perezaMeu direito, meu direito a preguiça