Red Sky

Roter Himmel

Red Sky

Heute strahlt der rote Himmel über unseren KöpfenToday the red sky shines on our heads

heute strahlt der rote Himmel in Blut, unsere Flaggetoday the red sky shines in blood our flag

Wir brauchen keine PräsidentenIn we do not need presidents

was wir brauchen, ist den Kopf zu heben und die Menschen zu bewegenwe need is to raise the head and to turn people

Wir sind alle analphabetische Kinder von wem?we are all illiterate children of who?

Im Radio läuft ein LiedIn the radio it passes a song

("Hast du die fallenden Bomben gehört?")("¿Did you to hear the falling bombs?")

Mein Bleistift schreit nach einer schattigen Zukunftmy pencil it leaves shouts of a shady future

meine Augen sehen die Höllemy eyes look the hell

in der Dunkelheit ein Schreiin dark an shout

roter Himmel...red sky...

(gesprochener Teil im Hintergrund des Liedes)( Parte falada no fundo da musica )

Alle haben das Blut des roten Himmels in der Handall have in the hand the blood of red sky

die Welt hat sich bewegtthe world moved

und während dieser Nacht des roten Himmelsand during this night of red sky

passieren einige Dingesome things if pass

in diesem Moment zählt Bildung nichtat this moment education it does not matter

meine Medaille ist mein Himmelmy medal is my sky