2,000

2,000

2,000

En el año 2000,In the year 2000,
¿Seguiremos teniendo mentes?Will we still have minds
¿Nuestros corazones estarán helados?Will our hearts be stoned cold
¿Y quién cerró las persianas?And who drew the blinds?

¿Reflejará la tundra congeladaWill the frozen tundra
luz azulReflect blue light
en los rostros y pasajes de la noche moderna?In the faces and the passages of modern night

¿Y quién encendió la llama?And who lit the flame
¿Quién movió la piedra?Who moved the stone
¿Quién prometió graciaWho promised grace
en la cara de Roma?In the face of Rome
La vida en un mundoLife in a world
es maestra del tiempoIs a master of time
Para el año 2000By the year 2000
la estrella brillaráThe star will shine

En el destello del neónIn the neon's flashing
¿seremos máquinas?Will we be machines
¿Presionaremos el botónWill we push the button
limpiando la conciencia en carrera?In racing conscience clean
¿Caerán las montañas escarpadasWill the jagged mountains
a polvo?Fall down to dust
Consumidas por armas de lujuria humanaConsume by weapons of human lust

¿Y quién encendió la llama?And who lit the flame
¿Quién movió la piedra?Who moved the stone
¿Quién prometió graciaWho promised grace
en la cara de Roma?In the face of Rome
La vida en un mundoLife in a world
es maestra del tiempoIs a master of time
Para el año 2000By the year 2000
la estrella brillaráThe star will shine

¿A dónde irás?Where will you go
¿Qué harás?What will you do
Cuando tu vida se derrumbeWhen your life comes crashing
sobre tiDown on you
Cierras la puertaYou slam the door
cierras tu corazónYou lock your heart
¿Cómo enfrentarásHow will you face
la oscuridad interminable?The endless dark

¿Y quién encendió la llama?And who lit the flame
¿Quién movió la piedra?Who moved the stone
¿Quién prometió graciaWho promised grace
en la cara de Roma?In the face of Rome
La vida en un mundoLife in a world
es maestra del tiempoIs a master of time
Para el año 2000By the year 2000
la estrella brillaráThe star will shine

¿Y quién encendió la llama?And who lit the flame
¿Quién movió la piedra?Who moved the stone
Para el año 2000By the year 2000
que su amor sea conocidoMay his love being known