Mannequin's Dream

Sueño de Maniquí

Mannequin's Dream

Acero opaco, mi cielo personalDull steel, my personal sky
Nublado de confusión, lloviendo por dentroClouded with confusion, rainin' inside
Los relámpagos destellan cuando entiendoLightning flashes when I understand
Pero sabe a cenizasBut it tastes like ashes
Y se derrite en mi manoAnd melts in my hand

Besaría la vida realI'd kiss real life
La mía es de maniquíMine is mannequin
Pintada y bonitaPainted and pretty
Y hueca por dentroAnd hollow within
Dios, ¿dónde está la vida?God, where is life?
La mía es de maniquíMine is mannequin
Pintada y mezquinaPainted and petty
Y hueca por dentroAnd hollow within