White Lies

Mentiras Blancas

White Lies

Fingiendo no darse cuentaPretending not to notice
Los pones en su lugarYou put them in their place
Hubo un tiempo en que no eran tan arrogantesWas a time they weren't so uppity
En tu rostro más amable y gentilIn you kinder, gentler face

Mentiras blancasWhite lies
Llora la verdadTruth cries
Ante las mentiras del hombre blancoAt the white man's lies

Esa tribu de hombres invisiblesThat tribe of invisible men
Sigue sacando a relucir la historiaKeep bringing up history
Dices, 'Si tuvieran algún sentido de dignidadYou say, "If they had any sence of dignity
entenderían que el trabajo te hace libre'they'd understand work makes you free"

Enfrenta la verdadFace the truth
No sirve de nadaIt's no use
La justicia muereJustice dies
Detrás de las mentiras blancasBehind white lies

Sugieres una solución finalYou suggest a final solution
Bueno, cada intolerante tiene su díaWell, every bigot has his day
El problema está escrito en toda tu caraThe problem's written all over your face
Crees que estás salvado por la razaYou think you're saved by race

La verdad llora ante las mentirasTruth cries in the face of lies
Detrás de esos ojosBehind those eyes
Ciegas mentiras blancasBlind white lies