Can't Stop Loving You

Kann nicht aufhören, dich zu lieben

Can't Stop Loving You

Ich liebe den RegenI love the rain
Ich liebe den HerbstwindI love the autumn wind
Ich liebe den SchneeI love the snow
Ich liebe den Raum, in dem ich binI love the space I'm in
Ich liebe die Kälte an einem WintertagI love the cold, on a winter's day
Ich liebe die Wahrheit in den Dingen, die du sagstI love the truth, of the things you say

Manchmal dreht sich meine Welt wie ein KreiselSometimes my world gets spinning like a top
Egal, was es kostet, ich kann einfach nicht aufhörenNo matter what the price I just can't stop

Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben, nein neinI can't stop lovin' you, no no
Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you
Egal, was sie sagenNo matter what they say

Ich liebe die Wellen auf einem stürmischen MeerI love the waves, on a stormy sea
Ich liebe die Sterne, wie sie mir entgegenstrahlenI love the stars, the way they shine at me
Ich liebe den Mond, ich sehe dein Licht darinI love the Moon, I see your light in it
Ich liebe dein Wort, da steckt so viel Leben drinI love your word, there's so much life in it

Manchmal habe ich das Gefühl, meine Welt bricht zusammenSometimes I feel my world is falling down
Wie gut zu wissen, Herr, dass ich gefunden wurdeHow good to know lord that I've been found

Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben, nein neinI can't stop lovin' you, no no

Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you
Egal, was sie sagenNo matter what they say

Es gibt nichts mehr, was ich tun möchteThere's nothing more, that I'd like to do
Als dein Gesicht zu sehen und mit dir wegzufliegenThan to see your face, and fly away with you
Und durch diese Tore zu gehen und den Himmel zu betretenAnd pass those gates, and enter heaven
Mit meiner Frau und meinen KindernWith my wife, and my children

Oh Herr, ich weiß, du musst bald kommenOh Lord, I know you must be coming soon
Ich werde vor dieser Welt stehen und rufen, dass es wahr istI'll stand before this world and shout it's true

Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben, nein neinI can't stop lovin' you, no no
Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you
Egal, was sie sagenNo matter what they say

Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben, nein neinI can't stop lovin' you, no no
Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you
Egal, was sie sagenNo matter what they say

Herr, ich kann nicht aufhören, dich zu liebenLord, I can't stop lovin' you
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben, nein neinI can't stop lovin' you, no no
Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop lovin' you