Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Broken

Resylia

Letra

Roto

Broken

Una gran actuaciónA great acting
O simplemente un grito de ayudaOr just a cry for help
No me queda nada que darteI've got nothing left to give you
Ellos no entenderánThey won't understand
No debería dejar que esto me afecteI should not let this affect me

Pero es fácilBut it's easy
Decirlo cuando te lastimaronTo say when you were hurt
Tus venas no pudieron contener tu sangreYour veins could not stand your blood
Obtuviste lo que deseabasGot what you desired
Lo que hice fue solo para míWhat I did was for no one else

Estaba tratando de ayudarI was trying to help
Ahora soy yo quien necesita ayudaNow it's me that needs help
Todo está arruinado ahoraIt's all ruined now

¿Qué es lo que me rompió?What is it that broke me?
En mis sueños no estarásIn my dreams you won't be
Así no será destruidoSo it won't be destroyed
Con todo lo que quedaWith all that's left
Todo lo que está en mi cabezaAll that is in my head
Que está dentro de mi carneThat's inside my flesh
EnvenenándomePoisoning me

Ya no hay tiempo para que yo lamenteThere's no more time for me to grieve
Prefiero mantenerte alejadoI would rather keep you away
Puedo obsesionarme tanto con el tiempoI can be so obsessed with time
¿Cómo permití que jugaras con mi vida?So how did I let you play with my life?
(Claramente puedo ver cuando tú y yo somos liberados)(Clearly I can see when you and I are set free)
Solo necesito ser honestoJust need to be honest
Sobre el daño que me hicisteAbout the harm you did to me

Estaba tratando de ayudarI was trying to help
Ahora soy yo quien necesita ayudaNow it's me that needs help
Todo está arruinado ahoraIt's all ruined now

¿Qué es lo que me rompió?What is it that broke me?
En mis sueños no estarásIn my dreams you won't be
Así no será destruidoSo it won't be destroyed
Con todo lo que quedaWith all that's left
Todo lo que está en mi cabezaAll that is in my head
Que está dentro de mi carneThat's inside my flesh
EnvenenándomePoisoning me

Me alegra no haberme rendidoGlad I didn't give up
Estaría renunciando a tiI would be giving you up
Quizás no tiene que ser tan difícilMaybe it doesn't have to be so hard
Me alegra no haberme rendidoGlad that I didn't give up
Porque estaría renunciando a tiCause I would be giving you up
Bebé, no tiene que ser tan difícilBaby it doesn't have to be so hard

¿Qué es lo que me rompió?What is it that broke me?
En mis sueños no estarásIn my dreams you won't be
Así no será destruidoSo it won't be destroyed
Con todo lo que quedaWith all that's left
Todo lo que está en mi cabezaAll that is in my head
Que está dentro de mi carneThat's inside my flesh
EnvenenándomePoisoning me

Escrita por: Calú Spallicci / Dani Segura / Carol Bertevello. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Resylia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección