Moskstraumen

Moskstraumen

Moskstraumen

El tiempo gira en torno a la tormentaTime turns round ­ in the storm
La muerte drena por la vorágineDeath drains down ­ the maelstrom

Esta persistencia presente, el futuro se alimenta del pasadoThis present persistence, the future feeds on the past
Los vencedores, los vencidos, desaparecen en el vórticeThe victors, the vanquished, vanish into the vortex

Retrocede el tiempoTurn back time
Rebobinar mundosWorlds rewind
Cambia la mareaTurn the tide
AnularOverride

El tiempo gira en torno a la tormentaTime turns round ­ in the storm
La muerte drena por la vorágineDeath drains down ­ the maelstrom

Los viejos mundos se extienden hacia afuera, elevando el océanoOld worlds extend outward, upturning the ocean
El olvido se abre como brazas febrilesOblivion opens as feverish fathoms

Retrocede el tiempoTurn back time
Rebobinar mundosWorlds rewind
Cambia la mareaTurn the tide
AnularOverride

El tiempo gira los mundos se ahoganTime turns round worlds drown
La muerte se agotaDeath drains down
La vorágineThe maelstrom

Retrocede el tiempoTurn back time
Rebobinar mundosWorlds rewind
Cambia la mareaTurn the tide
AnularOverride

Aguas oscuras arrastran hacia abajo, exigente, descendenteDark waters drag downward, demanding, descending
Habitantes de las profundidades, devorando, ensordecedorDenizens of the depths, devouring, deafening
Vientos salvajes gemidos, olas anchas se hinchan, deglución serpentinaWild winds wail, wide waves swell, serpentine swallowing
Lo que una vez fue, quiere una vez más, rebobinado sin remordimientosWhat once was, wants once more, remorseless rewinding

La muerte se agotaDeath drains down