Tempos de solução

Tiempos de resolución

Tempos de solução

Ojos cerrados, satisfago el cansancioOlhos fechados, satisfaço o cansaço
Y la fatiga plena de mi corazónE a fadiga plena do meu coração
Un portarretrato tridimensionalUm porta retrato tridimensional
Un hecho aislado aflora las causas de la razónUm fato isolado aflora as causas da razão
Hoy desperté queriendo solo ver másHoje acordei querendo apenas ver mais
Que la vieja rutina que me consume cada díaDo que a velha rotina que me toma todo dia
Día tras día...Dia após dia...

Cartas escritas son palabras no dichasCartas escritas são palavras não ditas
Y el coraje queda para otro momento, todo bienE a coragem fica pra outra hora, tudo bem!
Pero así, no se puede saberMas assim, não se pode saber,
Si realmente la lluvia caeSe realmente a chuva cai
O si son lágrimas que no convienenOu se são lágrimas que não convém
Ayer soñé que la inocencia de la infanciaOntem sonhei que a inocência da infância
Era el veneno cruel que el mal tanto temíaEra o veneno cruel que o mal tanto temia
Y la luz del día llegó...E a luz do dia chegou...

Estos son los tiempos de resoluciónEstes são os tempos de solução
La era glacial de los pensamientosA era glacial dos pensamentos
Realidad que ignora la razónRealidade que ignora a razão
Preso al silencio de las propias manosPreso ao silêncio das próprias mãos
Hay un futuro en cada movimientoHá um futuro em cada movimento
Volando con el viento sin direcciónVoando com o vento sem direção
Sin dirección...Sem direção...

Cartas escritas son palabras no dichasCartas escritas são palavras não ditas
Y el coraje queda para otro momento, todo bienE a coragem fica pra outra hora, tudo bem!
Pero así, no se puede saberMas assim, não se pode saber,
Si realmente la lluvia caeSe realmente a chuva cai
O si son lágrimas que no convienenOu se são lágrimas que não convém

Ayer soñé que la inocencia de la infanciaOntem sonhei que a inocência da infância
Era el veneno cruel que el mal tanto temíaEra o veneno cruel que o mal tanto temia
Y la luz del día llegó...E a luz do dia chegou...

Estos son los tiempos de resoluciónEstes são os tempos de solução
La era glacial de los pensamientosA era glacial dos pensamentos
Realidad que ignora la razónRealidade que ignora a razão
Preso al silencio de las propias manosPreso ao silêncio das próprias mãos
Hay un futuro en cada movimientoHá um futuro em cada movimento
Volando con el viento sin dirección...Voando com o vento sem direção...

Mientras el tiempo traza sus pasosEnquanto o tempo traça os seus passos
Y el futuro planea los caminosE o futuro planeja os caminhos
El miedo se muestra en retratosO medo se mostra em retratos
Y esconde o altera el destinoE esconde ou altera o destino
No hay salida, no hay respuestasNão há saída, não há respostas
Solo dudas y momentosApenas dúvidas e momentos
Simples palabras mudasSimples palavras mudas
No resuelven mis cuestionamientosNão resolvem os meus questionamentos

Sin dirección...Sem direção...

Estos son los tiempos de resoluciónEstes são os tempos de solução
La era glacial de los pensamientosA era glacial dos pensamentos
Realidad que ignora la razónRealidade que ignora a razão
Preso al silencio de las propias manosPreso ao silêncio das próprias mãos
Hay un futuro en cada movimientoHá um futuro em cada movimento
Volando con el viento sin direcciónVoando com o vento sem direção
Sin dirección...Sem direção...