Animales

Animals

Animales

Eh eh ehhEh eh ehh
Retro, kheis, saint cairoRetro, kheis, saint cairo
EhEh
(Ai ai)(Ai ai)

I turn to cocaine to alleviate my illsRecurro a la coca pa’ paliar mis males
We are animals looking for my piece of meatSomos animales buscando mi trozo de carne
I only ask God that my people lack nothingSolo a Dios le pido a los míos nada les falte
This is not art, it's hatred in barsEsto no es arte, es odio en barras

It's suffering in every wordEs sufrimiento en cada palabra
That's not loyalty and not trusting any slutEso no es ni lealtad y no fiarme de ninguna guarra
Come here, I'll bring you down from the vineVente pa’ aquí, te bajo de la parra
With every letter my soul tears apartCon cada letra mi alma se desgarra

Painting circles, dodging the policePintando rodalies, burlando a los mossos d’escuadra
Here the one who barks the most is not the biggest dogQue aquí no es más perro el que más ladra
My word is my bond, I have the lung for scrapMi palabra es mi aval, tengo el pulmón pa’ chatarra

They love me because I make bombs as if I were ETAMe quieren porque fabrico bomba como si fuera etarra
For me, sales are taking everything for free (for free)Pa’ mi las rebajas es llevármelo to’ por la cara (por la cara)
Put your best against mine, what I have can't be comparedPon al mejor de los tuyos, a mi lo que no se compara
Throwing the tana, eyeballing gramsTarando la tana, saco gramos a ojo
Always sweeping in front of my houseSiempre barriendo pa’ casa

Juan doesn't rest, he's taking pills out of anxietyEl Juan no descansa, esta tomando pastillas por el ansia
Everyone raps the same, copying even the tracksuitsTodos rapean igual, se copian hsta de los chandals
You're a snitch like a randalTu ere’ un chivato a lo randal
She sees me handsome even with panda bear eyesElla me ve guapo aunque lleve ojeras de oso panda

Mixing coke with Fanta, they are ghostsMezclando la code con fanta, son unos fantasmas
When I tried drugs, a pack of Pall Mall cost 3 bucksCuando probé la droga costaba 3 pavos el paquete de pall mall
Calm down, I have half a gram in my hand, but with scabiesCalma, tengo medio gramo en la palma, pero con sarna
Dreamers like William WallaceSoñadores como william wallace

No matter how much they buy, they never matchPor mucho que compren nunca se igualan
Yallah, flying without wings, they make me do bad thingsYallah, vuelo sin alas, me obligan a hacer cosas malas
Listening to the Greeks, smoking hardalaEscuchando a las grecas, fumando hardala
Drugs kill more people than a gunLas drogas matan más personas que un arma
There's no karma, state of emergency, pharmacy drugNo existe el karma, estado de alarma, droga de farma

There's more snow here than in NarniaAquí hay más nieve que en narnia
Whatever I do, I end up messing upHaga lo que haga, acabo metiendo la pata
Insane mind, dealing, smoking silverMente insensata, grameando, fumando una plata
I get on the train with a six-packMe bajo a la renfe con una caja de seis latas
Put money in their hands to see if they rat you outPonle dinero en las manos a ver si te delata

I make money from crime like PabloSaco dinero del delito como pablo
Shut up, listen to me when I speakCállate la boca, escúchame cuando te hablo
They love me for what I say even though I keep half quietMe quieren por lo que digo aunque mitad lo callo
In the police station, they all sing like roosters (snitch)En comisaría to’ lo cantan como gallos (chivato)

There's no mistake now, I don't deal with assholes (nah)Ya no hay fallo, no trato con culeros (nah)
I live in sorrow, bitch, I rule the rattle (band)Yo vivo en la pena, puta, rivo sonajero (bando)
You want me to die, bitch, but I don't die (nah)Quieres que me muera puta, pero no me muero (nah)
They want to see me inside, bitch, like the copsQuieren verme dentro, puta, como los maderos

We grew up without love, no loveCrecimo’ sin amor, no love
House, pills, prescription from doctors (tranquilizers)Casa, pastillas, receta por los doctores (trankimazin)
For the sorrow with the monkey, with painsPor la pena con el mono, con dolores
I know everything will change, better times will comeYo sé que to’ cambiará, que vendrán tiempos mejores

Posted on the corner, mommy, loaded with posesPosteao’ en la esquina, mami, cargao' de posturas
With all the medicine inside the fanny packCon toa’ la medicina dentro la riñonera
You know how I lived, here things are toughYa sabes que viví, aquí la cosa esta dura
On the burnt road with TN on the soleEn la suela tn, quemá' por la carretera

I want this time but I don't know where (no no)Quiero esta vez pero no sé dónde (no no)
With this shitty life, there's a lack of reasons, yeahCon esta mierda de vida es que faltan motivos, yeh
I want her to call me, but she doesn't answer (no)Quiero que me llame, pero no responde (no)
I want to leave the sorrow, bitch, and feel alive, yeahQuiero dejar la pena, puta, y sentirme vivo, yeh

I forgive you but I have forgotten (never)Yo te perdono pero yo me he olvidado (nunca)
I point out traitors like on a credit listApunto los traidores como en lista de fiado
Bastard, I've seen myself alone without anyone by my side (by my side)Cabrón, ya me he visto solo sin nadie al lado (al lado)
They really don't know me if they've spoken ill of me, yeahDe verdad no me conocen si mal de mi te han hablado, yeh

You give your hand and they grab you by the neck, yeahDas la mano y te cogen del cuello, yeh
That's why I'll never be like themEs por eso que nunca seré como ellos
Full of animals, rats, tigers, and camels (the jungle)To’ lleno de animales, ratas, tigres y camellos (la selva)
All for my balls, we don't deal with stampsTodo por mis cojones, no bregamos con los sellos

Retro, retro, retroRetro, retro, retro
Tell me kheisDímelo kheis

We have the spotTenemos el puesto
Saint cairo to the beatSaint cairo al beat