3AM

3UHR

3AM

Nimm mich mit in deinem schnellen AutoTake me in your fast car
Zu der KneipeTo the dive bar
Weil ich wirklich darüber reden willBecause I really wanna talk it over
Wie du leuchtest, wenn du erklärstHow you illuminate, when you elucidate
Über alles, was ich hätte sagen sollen, bevor wirOn everything I should've said before we
Uns trennten für Partys und DatesParted ways for parties and dates
Mit Fremden, die wir in unserem Posteingang fandenWith strangers we found in our inbox

Aber du bist so schüchternBut you're all so shy
Und du drehst immer das MesserAnd you always twist the knife
Und was auch immer sie will, bekommt sieAnd whatever she wants she gets
Und ich weiß nicht warumAnd I don't know why
Aber ich vermisse immer die NächteBut I always miss the nights
Die wir in unserer Jugend hattenThat we had in our teens
Die anstößigen TagträumeThe x-rated day dreams

Denke an das erste DateThinking of the first date
An den schlimmsten TagenOn the worst days
Weil ich wirklich darüber nachdenken willBecause I really wanna run it over
Und mich entschuldigen und niemals kritisierenAnd to apologise and never criticise
Als du sagtest, dass wir niemals enden würdenWhen you said that we would never end
Uns zu trennen für Partys und DatesUp parting ways for parties and dates
Mit Liebhabern, die wir in unserem Posteingang zurückgelassen habenWith lovers we left in our inbox

Aber du bist so schüchternBut you're all so shy
Und du drehst immer das MesserAnd you always twist the knife
Und was auch immer sie will, bekommt sieAnd whatever she wants she gets
Und ich weiß nicht warumAnd I don't know why
Aber ich vermisse immer die NächteBut I always miss the nights
Die wir in unserer Jugend hattenThat we had in our teens
Die anstößigen TagträumeThe x-rated day dreams

Und es ist 3UHRAnd it's 3AM
Also lass mich so tunSo let me pretend
Als ob ich die Worte, die ich dir geschickt habe, ernst gemeint habeThat I meant those words I sent to you
Alles aus TrotzAll out of spite
Über deine Kleidung heute NachtAbout your clothes tonight
Und wie ich dich irgendwo sehen werdeAnd how I'll see you somewhere
IrgendwannSometime

Aber du bist so schüchternBut you're all so shy
Und du drehst immer das MesserAnd you always twist the knife
Und was auch immer sie will, bekommt sieAnd whatever she wants she gets
Und ich weiß nicht warumAnd I don't know why
Aber ich vermisse immer die NachtBut I always miss the night
Die wir in unserer Jugend hattenThat we had in our teens
Die anstößigen TagträumeThe x-rated day dreams