07 O Nome Do Acorde

07 El Nombre De La Acorde

07 O Nome Do Acorde

07 — EL NOMBRE DEL ACORDE07 – O NOME DO ACORDE
Alyne Castro/Cacá CôgoAlyne Castro/Cacá Côgo

No te quedes ahí sentado con tu guitarra en la manoNão fique aí sentado com o violão na mão
Q'I no caerá del cieloQ’eu não vou cair do céu
Sólo voluntariamenteSó de boa vontade
No hay estribillo nacidoNão nasce um refrão
Entreregue el papelPassar a mão pelo papel

La vida que sigue muy solfejadaVida que segue muito solfejada
Sólo va en «si menorSó dá em ‘si menor’
Quiero una carta, una certezaEu quero uma letra, uma certeza
Una cerveza y una puesta de solUma cerveja e um por de Sol

Caer en mi almaCai pra dentro da minh’alma
Me calma, me hace flotarMe acalma, me faz flutuar
Ir a mis sueñosVai pra junto dos meus sonhos
El lugar más lejos que el horizonteO lugar mais longe que a linha do horizonte
Donde la sensación es más importante que el nombre del acordeOnde o sentimento é mais importante que o nome do acorde