Nightcall

Llamada Nocturna

Nightcall

El brillo de neón, la ciudad murmuraThe neon glow, the city hums
Soy una sombra moviéndome cuando nadie vieneI'm a shadow moving when no one comes
Tu sonrisa silenciosa, corta la brumaYour quiet smile, it cuts through the haze
Una chispa fugaz en mi laberinto eternoA fleeting spark in my endless maze

Tu motor ruge, pero mi corazón está en silencioYour engine roars, but my heart's on mute
Cada mirada tuya me arrastra a la verdadEvery glance from you pulls me to the truth
En el silencio, hablamos sin palabras que decirIn the silence, we speak with no words to say
Dos corazones chocan en una autopista descontroladaTwo hearts collide on a runaway highway

Quemaría el mundo para tenerte cercaI'd burn the world to keep you near
Pero el peligro me sigue, es todo lo que temoBut danger follows, it's all I fear
En la oscuridad soy tuyo, aunque no pueda quedarmeIn the dark I'm yours, though I can't stay
Este amor es un fuego que ilumina mi caminoThis love's a fire that lights my way

Llamada nocturna, corazón latiendo bajo la lluviaNightcall, heart beating through the rain
Conduciendo en la oscuridad, te siento de nuevoDriving through the dark, feel you again
En el silencio, en el dolorIn the silence, in the pain
Eres mi única chispa, eres mi llamada nocturnaYou're my only spark, you're my nightcall
Mi luz en la oscuridadMy light in the dark

Llamada nocturna, desgarrándome por dentroNightcall, tearing me apart
Persiguiendo un amor fugaz con el corazón de un rebeldeChasing fleeting love with a rebel's heart
A través de la sangre y el fuego, llevaré tu nombreThrough the blood and the fire, I'll carry your name
Eres mi llamada nocturna, mi llama eternaYou're my nightcall, my eternal flame

Las luces parpadean en un camino a ninguna parteThe lights flicker on a road to nowhere
Tu toque es un fantasma, pero siempre está ahíYour touch is a ghost, but it's always there
Soy un hombre sin nombre, sin pasado que reclamarI'm a man with no name, no past to claim
Sin embargo, tus ojos encienden una llama olvidadaYet your eyes ignite a forgotten flame

Las calles son crueles, nos separanThe streets are cruel, they pull us apart
Pero cada milla que conduzco, estás en mi corazónBut every mile I drive, you're in my heart
En el espejo retrovisor, veo lo que podríamos haber sidoIn the rearview, I see what we could have been
Un amor tan puro en un mundo de pecadoA love so pure in a world of sin

Quemaría el mundo para tenerte cercaI'd burn the world to keep you near
Pero el peligro me sigue, es todo lo que temoBut danger follows, it's all I fear
En la oscuridad soy tuyo, aunque no pueda quedarmeIn the dark I'm yours, though I can't stay
Este amor es un fuego que ilumina mi caminoThis love's a fire that lights my way

Llamada nocturna, corazón latiendo bajo la lluviaNightcall, heart beating through the rain
Conduciendo en la oscuridad, te siento de nuevoDriving through the dark, feel you again
En el silencio, en el dolorIn the silence, in the pain
Eres mi única chispa, eres mi llamada nocturnaYou're my only spark, you're my nightcall
Mi luz en la oscuridadMy light in the dark

Llamada nocturna, desgarrándome por dentroNightcall, tearing me apart
Persiguiendo un amor fugaz con el corazón de un rebeldeChasing fleeting love with a rebel's heart
A través de la sangre y el fuego, llevaré tu nombreThrough the blood and the fire, I'll carry your name
Eres mi llamada nocturna, mi llama eternaYou're my nightcall, my eternal flame

La ciudad grita, pero escucho tu vozThe city screams, but I hear your voice
Un sueño fugaz, pero es mi elecciónA fleeting dream, but it's my choice
Lucharé contra las sombras, romperé las cadenasI'll fight the shadows, I'll break the chains
Por ti, me ahogo en la lluvia de neónFor you, I drown in the neon rain

Cada cicatriz que llevo, cada herida que tomoEvery scar I bear, every wound I take
Es un voto que hago por el bien de tu corazónIs a vow I make for your heart's sake
En esta noche interminable donde vagan los perdidosIn this endless night where the lost ones roam
Eres mi único camino, mi único hogarYou're my only road, my only home

Llamada nocturna, corazón latiendo bajo la lluviaNightcall, heart beating through the rain
Conduciendo en la oscuridad, te siento de nuevoDriving through the dark, feel you again
En el silencio, en el dolorIn the silence, in the pain
Eres mi única chispa, eres mi llamada nocturnaYou're my only spark, you're my nightcall
Mi luz en la oscuridadMy light in the dark

Llamada nocturna, desgarrándome por dentroNightcall, tearing me apart
Persiguiendo un amor fugaz con el corazón de un rebeldeChasing fleeting love with a rebel's heart
A través de la sangre y el fuego, llevaré tu nombreThrough the blood and the fire, I'll carry your name
Eres mi llamada nocturna, mi llama eternaYou're my nightcall, my eternal flame