Death & Life

Muerte y Vida

Death & Life

El horizonte está rojoThe sky line is red
Los dioses guardan el tiempoThe gods guard the time
Nada más que esperarNothing but wait
Para llenar tu alientoTo full your breath
¿Por qué no puedo escucharWhy can not hear
Tu llanto todo el tiempo?Your cry all the time
Mis pulmones se llenan de sangreMy lungs getting full of blood
Fluyendo de tu bocaFlowing out of your mouth

En la última puesta de solAt the last sunset
Mi corazón vacío se extinguióMy empty heart was extinct
Oh, querido, no dudesOh, darling, dont hesitate
Y tómalo en tus manosAnd take it in your palms
Y cómetelo todoAnd eat it all

Esa es la única forma en que puedo mantenerme vivoThats the only way I can keep myself alive
Vengo a este lugar cadaCome to this place every
Tarde y rezoEvening and pray
Porque esa es la única forma en que puedo vivir de nuevoAs thats the only way I can live again

Permanecemos encerrados en un huevo infértilWe stay shelled in an infertile egg
Cada sueño oscuro llena nuestra soledadEvery dark slumber fills up our solitude
Una operación plástica servirá comoA plastic operation will serve as
Un medicamento para nuestra penaA medicine for our grief

Todavía estoy vacío e indefenso extrañándoteI still am empty and helpless missing you
Me llevaste al borde de un abismoDrove me to the edge of a byss
Será suficiente para detener el relojIt will be enough to stop the clock
Y estaremos juntos de nuevoand we will be again together
Tú y yoYou and me

El tiempo se detuvo, estoy cayendoTime came to a stand still, Im falling
A la velocidad de la luz, no puedo escuchar nadaAt light speed, I cant hear anything
Sólo el tic tac del relojBut the clock tick

Mi sombra se queda lejos, muy atrás de míThe shade of mine stays far away, far behind me
El viento ha arrancado la piel de mi rostroThe wind has torn off the skin of my face
Es extraño encontrarme hermoso justo ahoraIts strange find myself beautiful just now

Es el primero de mayoIts the first of May
El tiempo del amorThe time for love
Así que vamos y encendamos las hoguerasSo lets go and make the fires
Y luego estaremosAnd then we will be
Bailando sobre nuestras tumbasDancing on our graves
Que todos vean queLet everyone see that we
No podemos vivir el uno sin el otroCannot live without each other