Place To Be

Lugar Para Estar

Place To Be

HolaJohn:
Sí, demasiado limpioYep, too clean

??? Voz??? Voice:
Y aquí vamos, allá vamosAnd here we go, here we go

HolaJohn:
Muy bien, chicos, tenemos una oportunidad. Una vez oportunidad, amigos, hagan estoAlright, guys, we got one chance. once chance, folks, do do this.
Esta es nuestra oportunidad de brillar, y pongámoslo a rimaThis is our chance to shine, and let's put it to rhyme,
y pongámoslo en la menteand let's put it to the mind,
y pongámoslo a prueba. Dios bendigaand let's put it to the test. God Bless
Así que aquí vamos, compruébaloso here we go, check it-

Ya sabes, uh, somos el padrastro de la fiesta, el lugar para estarYou know, uh, we are steppin to the party, the place to be
Bien, la multitud está llena, y la gente nos miraOK, the crowd is packed, and people lookin at we
Como si el micrófono estuviera en el estrado, Speedy, ¿sabes qué hacer?like the mic's on the stand, Speedy, you know what to do
pisó el escenario, hey youstepped on stage, hey you

RápidoSpeedy:
Hola, terrícolas, estoy en la búsqueda de un equipo de elohimYo, greetings earthlings, i'm on a search for a team of elohim
demonios vistos (murmullo indistinguible)fiends seen (indistinguishable mumbling)
y recito para, como recito para las riquezas celestialesand i recite for, as I recite for Heavenly riches
además de difundir el Evangelioplus to spread the Gospel
y la hiedra venenosa cuando picaand poison ivy when it itches
que está escrito en Hechos 1:8which is wrote in Acts 1:8
nunca debaten cuando estoy quotin el omnipotentenever debate when i'm quotin the omnipotent
nunca promocionen la caries dental a través de dientes nashin'never promotin tooth decay by way of teeth nashin'
micrófonos soy clashin como los vuelos clásicos de las cometas de Ben Franklinmics i'm clashin like the classic flights of Ben Franklin's kites
relámpagos pernos de luz huelga hombreslightnings bolts of light strike men
para que vean mis buenas obras, entoncesthat they might see my good works, then
Glorifica a Aquel que va de la tierra al CieloGlorify He who rolls from earth to Heaven
Yo, creo que es evidente, Cristo toma residenciayo, i think it's evident, Christ takes residence
en corazones de benevolenciain hearts of benevolence
Cuando Dios habla, le damos reverenciawhen God is speaking, yo we give Him reverence
podemos lavar y enjuagar con fragancia (aw, lo estropeé)we can wash and rinse in fragrance (aw, i messed it up)

Fragancia, ah, eso es genial, eso es genialJohn: Fragrance, ah, that's cool that's cool

Fragancia, ¿te gusta eso? Ah, está bien, está bienSpeedy: Fragrance, ya like that? ah, that's ok, that's ok.
¿Qué crees que es?what you think it is?

John: Pero es un estilo libre, me gusta esoJohn: But it's a Freestyle, I like that.
lugar para estar, el lugar para estar, el lugar para estarplace to be, the place to be, the place to be
porque nos adentramos en la fiesta el lugar para estarbecause we step into the party the place to be
ok la multitud está llena y la gente nos miraok the crowd is packed and people lookin at we
Como si el micrófono estuviera en el estrado, y Transcend supiera qué hacerLike the mic's on the stand, and Transcend know what to do,
Alan sabe qué hacer, hey tú heyAlan know what to do, hey you hey you

Lo dije antes, Transcend 1,80 m y 1,80 mUm, i said it before, Transcend five-foot-four
entramos, pasamos por la puerta de Todd Collinswalkin in, steppin in through Todd Collins' door
en el estudio rockin de aquí para batir el próximo lunesin the studio rockin from here to beat next to Monday
Martes chico, podríamos relajarnos el domingoTuesday kid, we might chill on Sunday,
Pero el sábado estamos comiendo Grits por la mañana en Shoney'sbut Saturday we're eatin Grits in the morning at Shoney's
Transcend rockin, pero no por el dineroTranscend rockin it, but not for the money
Verdaderamente la habilidad, pero a voluntadTruly the skill, bustin it at will
como lo dije antes, envíame la facturalike i said it before, send me the bill
porque el hip-hop es el que realmente amofor hip-hop is the one I truly love,
Dios está por encima de la rocaGod is truly above rockin,
mantenerlo fresco hasta el final de la — Ahhh!keepin it cool to the end of the -- Ahhh!

John: Entra en la fiesta, el lugar para estarJohn: Step into the party, the place to be
ok la multitud está llena y la gente nos miraok the crowd is packed and people lookin at we
Como si el micrófono estuviera en el soporte yLike the mic's on the stand and

¿????? Voz: John Reuben sabe qué hacer!?????? Voice: John Reuben know what to do!
BG??? Voz: Reuben usted sabe qué hacer!BG ??? Voice: Reuben you know what to do!

John: derecha, derecha, derecha, sé que hacerJohn: right right right I know to do
y lo que quieren que haga es pasarand what they want me to do is come through
y diviértanse un pocoand have a little fun
John Reuben un poco lankyJohn Reuben a little bit lanky
un poco de seis pies unoa little six-foot-one
pasarlo bien cada vez sin un cuidadohavin' a good time everytime without a care
Mírame, tengo pelo judío esponjoso y locolook at me i got crazy fluffy little jewish hair
porque soy un chico judío, llámame el mesiánicobecause i'm a jewish kid, call me the messianic
cada vez que tomo el micrófono es letra como Toniceverytime i grab the microphone it's lyrics like Tonic
Porque lo tomas, y luego quieres un poco más'cuz you take it in, and then you want a little more
qué paso a través de la puerta, metáfora Hardcorewhat step through the door, hardcore metaphor,
no hablar cuando estoy ajustandonot speakin' when i'm tweakin'
yo estos whack emcees son reakinyo these whack emcees they be reakin
pero no hablemos de la locurabut let's not talk about the whack,
Hablemos de mí por un minutolet's talk about myself for a minute
así que entra en ellaso get in it
John Reuben a punto de girarloJohn Reuben about to spin it
para que la multitud vaya infinitas veces, rimas infinitasfor the crowd to go infinite times, infinite rhymes
línea infinita tras línea, desde lo alto de la menteinfinite line after line, from the top of the mind,
todos y cada uno de los azulejos, estilo, pila, archivo (murmullo indistinguible)each and every tile, style, pile, file (indistinguishable mumbling)

paso a la fiesta el lugar para serstep into the party the place to be
ok la multitud está llena y la gente nos miraok the crowd is packed and people lookin at we
como si el micrófono estuviera en el standlike the mic's on the stand,
y ustedes saben qué hacer, así que pisamos la Staaaageand y'all know what to do, so we stepped on staaaage

???? ¿Y qué pasó????? Voice: and what happened?

En el escenario, y el micrófono estaba encendidoJohn: On stage, and the mic was on.
el micrófono estaba encendido. el micrófono estaba encendidothe mic was on. the mic was on
Así que encendí el micrófono y dije algoso i turned the microphone on and i said a little somethin'
un poco de algoa little somethin'
Dije que encendimos el micrófono y dijimos algoi said turned the microphone on and we said a little somethin'
era el lugar para estar, en el espacio para serit was the place to be, in the space to be,
demasiada energía y nada podemos hacer derrochandotoo much energy and nothin can we do wastefully
porque la creatividad corre a través de mi B-O-D-Ybecause creativity runs through my B-O-D-Y
No hagas preguntas, solo estoy estresándomeDon't ask questions, i'm just stressin,
entonces Dios Bendiciendo y dirigiéndose a lathen God Blessin' and addressin' the
(murmullo indistinguible)(indistinguishable mumbling)

Muy bien, píos, nos vamos de aquíalright peeps, we're outta here

??? Voz: Hermosa??? Voice: Beautiful

??? ¡Aw, Cue!??? Voice: Aw, Cue!