Nuisance

Molestia

Nuisance

Aquí estamos en el mismo lugar de siempre,So here we are in the same old spot,
sabiendo que algo necesita suceder pero nuestras bocas están selladas.knowing something needs to happen but our mouths are locked.
Atados de lengua, cerrados firmemente, sellados sí.tongue tied, closed tight, sealed shut yup.
Lo intenté con fuerza,I tried hard,
pero simplemente no salía.but it just wouldn't come up.
Está en la punta de mi lengua,It's on the tip of my tongue,
está en la parte frontal de mi mente.it's in the front of my mind.
Pero las palabras aún eran tan difíciles de encontrar.But the words were still so hard to find.
Finalmente, la realidad de las cosas por venir me empujó al borde.Finally the reality of things to come pushed me to the edge.
Salté del acantilado al abismo mientras decía,I jumped off the cliff into the abyss as I said,

CoroChorus
No estoy tratando de ser una molestia.I'm not trying to be a nuisance.
Solo creo que podemos hacerlo mejor que esto.I just think we can do better than this.
Eso fue simplemente mi opinión.That was simply my two cents.
Puedes, puedes, tomarlo o dejarlo.You can, you can, take it or leave it.

La conversación se prolongó una y otra vez,The conversation lingered on and on,
Antes de darme cuenta, la noche se convirtió en amanecer.Before I knew it, night had turned to dawn.
Estaremos buscando la verdad en todo esto,We'll be searching for the truth in all of this
ja, ¿o estamos debatiendo solo para ganar la discusión?ha, or are we debating, just to win the argument.
Porque ninguno de nosotros quiere escuchar sobre dónde nos equivocamos.Cause none of us wanna hear about where we go wrong.
Esta canción fácilmente podría ser de mí para ti, o de mí para Juan.This song could easily be from me to you, or me to john.
Porque tengo el potencial de ser el más culpable ja.Cause I have the potential, to be the guiltiest ha.
Mi mayor fortaleza es también mi mayor debilidad.My greatest strength is also my strongest weakness.

corochorus
corochorus

Pensemos en este camino que estamos tomando,Let's think about this path that we're taking,
Pensemos en este futuro que estamos creando.Let's think about this future we're creating.
Pensemos en esta vida que se desvanece,Let's think about this life that is fading,
PensémosloThink about it
Vamos, piénsalo ahoraCome on, think about now

Pensemos en este tiempo que estamos gastando,Lets think about this time we're spending,
Invirtiendo en cosas monetarias que están llegando a su fin.Investing in monetary things that are ending.
Pensemos en ello entonces.Let's think about it then.
Pensemos juntos.Let's think together.
Pensemos en lo que podemos hacer para mejorarlo.Let's think about what we can do to make it better.

corochorus
corochorus
corochorus
corochorus

Podemos, vamos a hacerlo mejor que esto. (repetido)We can, we will do better than this.(repeated)