Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 318

A Defensive Offender

John Reuben

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Defensive Offender

Did it make you feel good to break me down
Did it make you feel good to take me down
Was life getting to you was it all you knew to do
What kind of comfort did you feel by making me less than you
Did it make you feel good to know that your attempt to bring me down
Was beginning to control my perception of self
And that's what you wanted right
To manipulate my thinking and dominate what I feel like
Tap into my thinking tap into my will
What causes human motives to be so ill
You pushed a man looking to make him react
Then you stand there smirking satisfied that I snapped

(chorus)
I'm no better than you you're no better than me
We're just flesh and bone looking for some identity
I'm no better than you you're no better than me
We're just flesh and bone looking for some security

Did it make me feel good to break you down
Did it make me feel good to take you down
What did it do for me to put your respect on the line
By taking yours did I find it to build mine
Hold my head high from the outcome
How come when I'm doing things I used to run from
Scrap the pitch fork horns and animated terror
Looked in the mirror and found evil standing right there
I guess this is the point when you see Satan in you
No form of retaliation was worth hating you
I take that view and then I eat my words too
I guess all along I was no better than you

(chorus)

Some want peace and some want war
So many hate without knowing what for
Some are naturally rich but spiritually poor
Some have so much but would kill for more
Some are unsure so they front hardcore
And try to dominate those that make them insecure
And I've been on both sides before
A defensive offender stripped down to the core

(chorus)

Un Ofensor Defensivo

¿Te hizo sentir bien desarmarme?
¿Te hizo sentir bien derribarme?
¿La vida te estaba afectando, era todo lo que sabías hacer?
¿Qué tipo de consuelo sentiste al hacerme menos que tú?
¿Te hizo sentir bien saber que tu intento de derribarme
Estaba empezando a controlar mi percepción de mí mismo?
Y eso es lo que querías, ¿verdad?
Manipular mi pensamiento y dominar lo que siento
Acceder a mi pensamiento, acceder a mi voluntad
¿Qué causa que los motivos humanos sean tan malos?
Empujaste a un hombre buscando hacerlo reaccionar
Luego te quedas ahí sonriendo, satisfecho de que haya explotado

(coros)
No soy mejor que tú, tú no eres mejor que yo
Solo somos carne y hueso buscando algo de identidad
No soy mejor que tú, tú no eres mejor que yo
Solo somos carne y hueso buscando algo de seguridad

¿Me hizo sentir bien desarmarte?
¿Me hizo sentir bien derribarte?
¿Qué hice yo al poner tu respeto en juego?
¿Al tomar el tuyo, encontré el mío?
Mantengo mi cabeza en alto por el resultado
¿Por qué cuando estoy haciendo cosas de las que solía huir?
Dejo de lado el tridente, los cuernos y el terror animado
Miré en el espejo y encontré al mal parado justo allí
Supongo que este es el momento en que ves a Satanás en ti
Ninguna forma de retaliación valía la pena odiarte
Adopto esa perspectiva y luego me como mis palabras también
Supongo que todo este tiempo no era mejor que tú

(coros)
Algunos quieren paz y otros quieren guerra
Muchos odian sin saber por qué
Algunos son naturalmente ricos pero espiritualmente pobres
Algunos tienen mucho pero matarían por más
Algunos no están seguros, así que fingen ser duros
Y tratan de dominar a aquellos que los hacen sentir inseguros
Y he estado en ambos lados antes
Un ofensor defensivo despojado hasta lo más profundo

(coros)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Reuben y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección