White Of Crime

Blanco del Crimen

White Of Crime

Sueño con el blanco del crimen
ゆめでものぞむ white of crime
yume demo nozomu white of crime

Blanco del crimen, quiero tenerlo, seguiré cambiando hasta entonces
white of crimeてにいれたいそれまでかわりつづける
white of crime te ni iretai sore made kawaritsuzukeru
Aunque no pueda tocarlo en mis sueños, solo con desearlo puedo robarlo
yume demo furenakute mo nozomu dake de ubaeru
yume demo furenakute mo nozomu dake de ubaeru

Como una ilusión cortada en algún lugar, busco este dolor
dokoka o kittaさっかくのようないたみこのてがさがしている
dokoka o kitta sakkaku no you na itami kono te ga sagashiteiru
Haciendo que mis pensamientos se deslicen en la noche, no me equivocaré en la velocidad de escape
おもいをよるにしふとさせるぬけるはやさをまちがえない
omoi o yoru ni shifuto saseru nukeru hayasa o machigaenai

La ciudad gira mientras está agrietada, rompiendo el amanecer en azul
ひびわれたまままわるまちあおくくだけるよあけを
hibiwareta mama mawaru machi aoku kudakeru yoake o
Brilla tanto como deseo, permitiéndome ser libre
じゆうにさせるねがうほどかがやきだす
jiyuu ni saseru negau hodo kagayakidasu

Blanco del crimen, quiero tenerlo, seguiré cambiando hasta entonces
white of crimeてにいれたいそれまでかわりつづける
white of crime te ni iretai sore made kawaritsuzukeru
Aunque no pueda tocarlo en mis sueños, solo con desearlo puedo robarlo
yume demo furenakute mo nozomu dake de ubaeru
yume demo furenakute mo nozomu dake de ubaeru

Sueño con el crimen, te entrego todo lo que deseo a ti, a quien he tocado
dream of crimeふれたきみにのぞむすべてささげる
dream of crime fureta kimi ni nozomu subete sasageru

Todos quieren ver más, incluso si el efímero valor se desgasta
daremo ga motto mitai kisekiはかないかちがすりきれても
daremo ga motto mitai kiseki hakanai kachi ga surikirete mo
¿Qué deseos cumplen las estrellas que han pasado? Lo que perdemos es demasiado grande
ながれたほしはなにをかなえた?うしなうものがおおきすぎる
nagareta hoshi wa nani o kanaeta? ushinau mono ga ookisugiru

Los días se alejan, algún día se detendrán en una ilusión
とおざかるひびまぼろしにいつかたちどまっている
toozakaru hibi maboroshi ni itsuka tachidomatteiru
No es solo admiración, no es solo culpa, hazme mirar fijamente
あこがれじゃなくつみじゃなくみつめさせて
akogare ja naku tsumi ja naku mitsumesasete

Blanco del crimen, si es el destino, comenzaré a creer desde aquí
white of crimeうんめいならここからしんじはじめる
white of crime unmei nara koko kara shinjihajimeru
¿Sueño o crimen? Todo lo que deseo contigo que me lo das
dream or crime?くれるきみとのぞむすべてつかめる
dream or crime? kureru kimi to nozomu subete tsukameru

Blanco del crimen, si es el destino, comenzaré a creer desde aquí
white of crimeうんめいならここからしんじはじめる
white of crime unmei nara koko kara shinjihajimeru
Abrazando un vínculo irrompible, seguramente iré allí
きれないきずなだいてきっとそこにいくから
kirenai kizuna daite kitto soko ni yuku kara

Blanco del crimen, quiero tenerlo, seguiré cambiando hasta entonces
white of crimeてにいれたいそれまでかわりつづける
white of crime te ni iretai sore made kawaritsuzukeru
Aunque no pueda tocarlo en mis sueños, solo con desearlo puedo robarlo
yume demo furenakute mo nozomu dake de ubaeru
yume demo furenakute mo nozomu dake de ubaeru

¿Sueño o crimen? Todo lo que deseo contigo que me lo das
dream or crime?くれるきみとのぞむすべてつかめる
dream or crime? kureru kimi to nozomu subete tsukameru