Modified Lie

Veränderte Lüge

Modified Lie

(Munition für eine leere Waffe)(Ammunition for a empty gun)
(All das, was geworden ist, muss wieder ungeschehen werden)(All that's become must unbecome)

Ich sehe Gott in meinen Träumen, und ich kann nicht aufhören zu rennenI see God in my dreams, and I can't stop running
Egal, was ich geworden bin, ich fürchte, was ich werdeDon't care what I've become, but fear what I am becoming
Mach mich klar, ich bin kein EngelSet me straight, I'm no angel
Zerfalle, sie spürt den Tod am TischFalling apart, she feels death from the table

Wachend im SchlafWaking asleep

Ich kann nicht schlafen, doch ich schlafeI can't sleep, yet I'm sleeping
Ich rutsche wieder ab, und keine Hoffnung ist, was ich denkeI'm slipping again, and no hope's what I'm thinking
Ich bin lebendig begraben, so klaustrophobischI'm buried alive inside, so claustrophobic
Nichts zu sagen heute, ängstlich, und wir wissen esNothing to say today, afraid, and we know it

Was weiß ich, ich weiß, dass wir nichts wissenWhat do I know, I know that we know nothing
Ich fühle mich, als würde ich ständig auf etwas wartenI feel like I'm constantly waiting for something
Worauf warte ich, was versuche ich zu tun?What am I waiting for, what am I trying to do?
Ich versuche zu beweisen, dass alles eine Lüge istI'm trying to prove that it's all a lie

Kann nicht genug bekommen und ich bin schon daCan't get enough and I'm already there
(Ich bin schon da und kann immer noch nicht genug bekommen)(I'm already there and I still can't get enough)
Also leugne einfach, was du nicht reparieren kannstSo just deny what you can't repair
(Zwischen der Lüge, lies zwischen deiner Lüge)(Between the lie, read between your lie)

Kann nicht genug bekommen und ich bin schon daCan't get enough and I'm already there
(Ich bin schon da und kann immer noch nicht genug bekommen)(I'm already there and I still can't get enough)
Renn so weit du kannst, denn es interessiert niemandenRun as far as you can, because nobody cares
(Zwischen der Lüge, lies zwischen deiner Lüge)(Between the lie, read between your lie)

Ich habe ein kleines Geheimnis, das ich in mir behalteI got a little secret that I keep inside
Tief im Dunkeln, verborgen, versteckt sie sichDeep down dormant in the dark, she hides
Aber jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe, kann ich es fühlenBut every time that I close my eyes, I can feel it
(Ich kann fühlen, wie sie stirbt)(I can feel her die)

Vielleicht bin ich auch abgestumpftMaybe I'm jaded too
Vielleicht bin ich tot wie duMaybe I'm dead like you
Vielleicht bin ich überflüssigMaybe I'm obsolete
Vielleicht bin ich unvollständigMaybe I'm incomplete

Vielleicht WahnsinnMaybe insanity
Blind durch ProphezeiungBlinded by prophecy
Vielleicht das GegenteilMaybe the opposite
Vielleicht habe ich rechtMaybe I'm right

Vielleicht ein Opfer, vielleicht bist du es nichtMaybe a victim, maybe your not
Wann hast du angefangen, dich um meine Gedanken zu kümmern?When did you start to care about what I thought?
Was würdest du für mich tun? Wer wirst du für mich sein?What would you do for me? Who will you be for me?
Was ist mit Familie, für wen würdest du töten?What about family, who would you kill for me?

Kann nicht genug bekommen und ich bin schon daCan't get enough and I'm already there
(Ich bin schon da und kann immer noch nicht genug bekommen)(I'm already there and I still can't get enough)
Also leugne einfach, was du nicht reparieren kannstSo just deny what you can't repair
(Zwischen der Lüge, lies zwischen deiner Lüge)(Between the lie, read between your lie)

Kann nicht genug bekommen und ich bin schon daCan't get enough and I'm already there
(Ich bin schon da und kann immer noch nicht genug bekommen)(I'm already there and I still can't get enough)
Renn so weit du kannst, denn es interessiert niemandenRun as far as you can, because nobody cares
(Zwischen der Lüge, lies zwischen deiner Lüge)(Between the lie, read between your lie)

Munition für die Waffe eines ProphetenAmmunition for a prophet's gun
All das, was geworden ist, muss wieder ungeschehen werdenAll that's become must unbecome
All das, was heilig ist, all das, was wahr istAll that's sacred, all that's true
All das, was nichts ist, liegt in dirAll that's nothing, it lies in you

(Versuche, zwischen deiner Lüge zu lesen)(Try and read between your lie)
(Versuche, zwischen)(Try and read between)

(Wahnsinn, Irrsinn)(Madness, insanity)
(Warum starrst du durch mich hindurch?)(Why do you stare through me?)
(Vervollständige den Rest von mir)(Finish the rest of me)
(Sieh, was du sehen willst)(See what you wanna see)

(Sag, was du sagen willst)(Say what you're gonna say)
(Gib und nimm dann weg)(Give and then take away)
(Warte auf Schuld, um zu versuchen, zwischen deiner Lüge zu lesen)(Waiting for guilt to try and read between your lie)

(Versuche, zwischen deiner Lüge zu lesen)(Try and read between your lie)
(Versuche, zwischen deiner Lüge zu lesen)(Try and read between your lie)
(Versuche, zwischen deiner Lüge zu lesen)(Try and read between your lie)
(Ändere nicht einfach)(Don't just modified)

Und all das, was nichts ist, liegt in dirAnd all that's nothing lies in you

(Selbst wenn du vergeben wirst, würdest du dir selbst vergeben?)(Even if you're forgiven, would you forgive yourself?)
(Selbst wenn du vergeben wirst, würdest du dir selbst vergeben?)(Even if you're forgiven, would you forgive yourself?)
(Selbst wenn du vergeben wirst, würdest du dir selbst vergeben?)(Even if you're forgiven, would you forgive yourself?)
(Selbst wenn du vergeben wirst, würdest du dir selbst vergeben?)(Even if you're forgiven, would you forgive yourself?)

Kann nicht genug bekommen und ich bin schon daCan't get enough and I'm already there
Also leugne einfach, was du nicht reparieren kannstSo just deny what you can't repair
Kann nicht genug bekommen und ich bin schon daCan't get enough and I'm already there
Renn so weit du kannst, denn es interessiert niemandenRun as far as you can, because nobody cares

(Lies zwischen deiner Lüge)(Read between your lie)
(Lies zwischen deiner Lüge)(Read between your lie)
(Lies zwischen deiner Lüge)(Read between your lie)