Trilha do Amor

Pad van de Liefde

Trilha do Amor

Ik ging naar Bahia, São SalvadorFui lá na Bahia de São Salvador
Vond een axé in de betoveringen daarPeguei um axé nos encantos de lá
Terug naar mijn Rio, mijn VerlosserVoltei pro meu Rio do meu Redentor
Om mijn liefde te zien, die komt uit IrajáPra ver meu amor que é lá de Irajá

Ik mis onze warmte zo ergTô cheio de saudade do nosso calor
En alles wat ik wil is komen en kunnenE tudo que eu quero é chegar e poder
Jou liefhebbenTe amar
Jou omarmenTe abraçar

De honger stillen die ik zo voeldeMatar a vontade que tanto senti
Zonder jouw genegenheid kan ik niet blijvenSem o teu carinho não dá pra ficar
Ik bad tot Onze Heer van BonfimRezei para o Nosso Senhor do Bonfim
En bracht een lint mee om je te zegenenE trouxe uma fita pra te abençoar

En ik had de zekerheid dat we zo zijnE tive a certeza que a gente é assim
Ver van elkaar kan niet, dat gaat nietUm longe do outro não dá pra ficar
We kunnen niet scheidenNão dá pra separar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Zolang deze passie me leidtEnquanto essa paixão me guiar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Waar jij ook wilt, daar zal ik zijnOnde você quiser vou estar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Zolang deze passie me leidtEnquanto essa paixão me guiar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Waar jij ook wilt, daar zal ik zijnOnde você quiser vou estar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar

Ik ging naar Bahia, São SalvadorFui lá na Bahia de São Salvador
Vond een axé in de betoveringen daarPeguei um axé nos encantos de lá
Terug naar mijn Rio, mijn VerlosserVoltei pro meu Rio do meu Redentor
Om mijn liefde te zien, die komt uit IrajáPra ver meu amor que é lá de Irajá

Ik mis onze warmte zo ergTô cheio de saudade do nosso calor
En alles wat ik wil is komen en kunnenE tudo que eu quero é chegar e poder
Jou liefhebbenTe amar
Jou omarmenTe abraçar

De honger stillen die ik zo voeldeMatar a vontade que tanto senti
Zonder jouw genegenheid kan ik niet blijvenSem o teu carinho não dá pra ficar
Ik bad tot Onze Heer van BonfimRezei para o Nosso Senhor do Bonfim
En bracht een lint mee om je te zegenenE trouxe uma fita pra te abençoar

En ik had de zekerheid dat we zo zijnE tive a certeza que a gente é assim
Ver van elkaar kan niet, dat gaat nietUm longe do outro não dá pra ficar
We kunnen niet scheidenNão dá pra separar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Zolang deze passie me leidtEnquanto essa paixão me guiar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Waar jij ook wilt, daar zal ik zijnOnde você quiser vou estar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Zolang deze passie me leidtEnquanto essa paixão me guiar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Waar jij ook wilt, daar zal ik zijnOnde você quiser vou estar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Zolang deze passie me leidtEnquanto essa paixão me guiar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar
Laat mijn hart me meenemenDeixo o coração me levar

Ik volg de pad van de liefdeEu vou seguindo a trilha do amor
Waar jij ook wilt, daar zal ik zijnOnde você quiser vou estar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar
Zonder jou kan ik niet blijvenSem você não dá pra ficar