Verlangen naar de Liefde

Saudade do Amor

Lêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê ooooLêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê oooo
Lêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê ooooLêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê oooo

Oh, wat mis ik de liefdeAi que saudade do amor
De geur van die bloemDo cheiro daquela flor
Waar is ze gebleven?Onde ela foi parar

Alleen al bij de gedachte voel ik de warmteSó de lembrar dá calor
Brengt die pijn weer terugFaz despertar aquela dor
Die me ooit deed huilenQue um dia me fez chorar

Als ik denk aan onze liefdeQuando me lembro do nosso amor
Oh, wat een verlangenAi que vontade que dá
Ah, als ik maar een kolibrie wasAh se eu fosse um beija-flor
Om je lippen te kussenPra sua boca beijar

Lêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê ooooLêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê oooo
Lêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê ooooLêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê oooo

Ah, als ik je maar kon zienAh se eu pudesse te ver
Zou ik je laten proevenProvaria pra você
Dat ik je niet wilde kwetsenQue eu não quis te magoar

Ah, als ik maar een kans hadAh se eu pudesse ter
Met jou opnieuwOutra chance com você
Zou ik je niet laten gaanNão deixaria escapar

Als ik denk aan onze liefdeQuando me lembro do nosso amor
Krijg ik de neiging om te huilenDá vontade de chorar
Ah, wie zou willen dat deze liefdeAh quem me dera se esse amor
Kon blijven bestaanPudesse continuar

Lêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê ooooLêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê oooo
Lêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê ooooLêlêlêlêlêlêlê lêlê lêlêlêlê oooo