Feijão Com Farinha

Frijoles con Harina

Feijão Com Farinha

Hoy todo ha cambiado, mejor que el pasado
Hoje tá tudo mudado, melhor que o passado
¿Dónde lo consiguió el bicho?
Onde o bicho pegou
Deja la parte de samba, estas personas que son bamba
Deixam a parte do samba, essa gente que é bamba
Cara a meta
De cara pro gol
Quiero brindar por esta historia, borrarla de mi memoria
Quero brindar essa história, apagar da memória
Lo que hemos pasado
O que agente passou
Llámame donde hay una samba. Voy a ir
Me chama onde houver um samba que eu vou
Donde hay una samba voy
Onde houver um samba que eu vou
Donde hay una samba voy
Onde houver um samba que eu vou
En el pie y la palma de mi mano, también iré
No pé e na palma da mão, também vou
En la palma de mi mano, también voy
Na palma da mão, também vou
En la palma de mi mano, también voy
Na palma da mão, também vou
Me voy porque la gente que brilla
Eu vou porque a gente que brilha
Sigue el mismo rastro que la samba dejó
Segue a mesma trilha que o samba deixou
Voy en la huella del banjo
Eu vou na pegada do banjo
Donde un montón de despiadado marmanjo colapsó
Onde muito marmanjo cruel desabou
Mi samba que escucha adivina qué
Meu samba quem ouve adivinha
Frijoles con harina, condimentos y sabor
Feijão com farinha, tempero e sabor
Seguimos tocando esa bola
Seguimos tocando essa bola
Que vino de Angola en el sonido del tambor
Que veio de Angola no som do tambor
Llámame donde hay una samba. Voy a ir
Me chama onde houver um samba que eu vou
Donde hay una samba voy
Onde houver um samba que eu vou
Donde hay una samba voy
Onde houver um samba que eu vou
En el pie y en la palma de mi mano también voy
No pé e na palma da mão também vou
En la palma de mi mano también voy
Na palma da mão também vou
En la palma de mi mano también voy
Na palma da mão também vou
Cansado, retorcido, sin ley retorcido y herido
Cansado, entortado, sem lei deturpado e ferido
No me rindo las raíces de una vieja fiesta
Não abro mão das raízes de um velho partido
Soy del patio trasero, lo compré, lo vendí, me vendieron
Eu sou do quintal, já comprei, já vendi, fui vendido
Pero yo no renuncio a las raíces de una vieja fiesta
Mas não abro mão das raízes de um velho partido
Para aquellos que piensan que es de la samba, lo dudo
Pra quem tá pensando que é do samba eu duvido
No hay concesiones en las raíces de un viejo partido
Não há concessão nas raízes de um velho partido
Quien no sigue
Quem não acompanha
Ya sabes por la mañana, coge la manteca de cerdo si la espalda está herida
Sabe a manha, pega a banha se o verso for ferido
Nunca renuncié a las raíces de una vieja fiesta
Eu nunca abro mão das raízes de um velho partido