Esqueci de Te Esquecer

J'ai oublié de t'oublier

Esqueci de Te Esquecer

Quand notre romance a pris finQuando acabou nosso romance
Mon monde s'est écrouléO meu mundo desabou
La solitude m'a accueilliA solidão me abrigou
J'ai souffert sans toiSofri sem você
Je sais que tu ne voulais pas dire adieuSei que não quis dizer adeus
J'ai vu dans ton regardEu vi no seu olhar
Que tu es malheureuseQue está infeliz
Et tu essaies de cacherE tenta disfarçar

Ça ne fait que te blesserSó faz se magoar
Écoute, mon amourOuça, meu bem
Ne laisse pas la flamme de la passion s'éteindreNão deixa a chama da paixão se apagar
Pour notre bienPro nosso bem
Oublie tout ce qui est passéEsqueça tudo que passou
Je sais que ce n'est pas la finEu sei que não é o fim
Ton corps m'appelleSeu corpo me chama
Écoute la voix de ton cœurEscute a voz do seu coração
La voix de la raisonA voz da razão

Je ne sais pas vivreNão sei viver
Sans ton amour, sans tes brasSem teu amor, sem teu abraço
Toi seule me donne du plaisirSó você me dá prazer
Je te veux à mes côtés, peu importe le prixTe quero do meu lado, custe o que custar
Je t'aimeEu amo você

Sincèrement, j'ai oublié de t'oublierSinceramente, eu esqueci de te esquecer
Assez de souffrirChega de sofrer
L'orgueil ne nous mène à rien, crois-moiOrgulho não nos leva a nada, pode crer